Bayside - I've Been Dead All Day текст песни

Well, I’ve been dead all day
Could you tell? Could you tell?
This is where I leave here and I save myself
If there’s a God in Hell, let us pray, let us pray
To be cleansed of everything that we’ve said
When I fall asleep, can this fade away?
Oh my God, I am so full of shit
I’ve been playing a part ever since I was a kid
Now the bullshit is adding up and I’ve had enough of it
But the crash would be incredible to see
Well, I’ve been dead all day
Could you tell? Could you tell?
This is where I leave here and I save myself
If there’s a God in Hell, let us pray, let us pray
To be cleansed of everything that we’ve said
When I fall asleep, can this fade away?
I feel like Abraham on his little trip
When all he found was death and pain and he never regretted it
Oh, there’s something out there for me so I think I’d better split
There sure as Hell ain’t nothing here for me
Well, I’ve been dead all day
Could you tell? Could you tell?
This is where I leave here and I save myself
If there’s a God in Hell, let us pray, let us pray
To be cleansed of everything that we’ve said
When I fall asleep, can this fade away?
That night, I actually prayed
But I think God’s forgotten my name
'Cause I’d point the blame every time I got mad
So we kind of lost touch
And now we’ve been playing phone tag
Man and his wife to be, planning their event
One couldn’t contain themselves, the other was on the fence
So they silently agreed it’s best to practice and pretend
'Cause keeping up appearances is key
Well, I’ve been dead all day
Could you tell? Could you tell?
This is where I leave here and I save myself
If there’s a God in Hell, let us pray, let us pray
To be cleansed of everything that we’ve said
To be cleansed of everything that we’ve said
To be cleansed of everything that we’ve said
When I fall asleep, can this fade away?

Перевод песни "I've Been Dead All Day"

Привет, я мертв уже целый день
Может, ты заметишь? Может, ты заметишь?
Это то место, где я покидаю это и спасаюсь
Если есть Бог в Аде, молимся, молимся
Чтобы быть очищенными от всего, что мы сказали
Когда я засну, исчезнет ли это?

Я чувствую себя как Авраам в своем путешествии
Когда он нашел смерть и боль и не пожалел о своем решении
О, должно быть, что-то есть там для меня, так что, думаю, лучше уйти
Там наверняка нет ничего для меня

Привет, я мертв уже целый день
Может, ты заметишь? Может, ты заметишь?
Это то место, где я покидаю это и спасаюсь
Если есть Бог в Аде, молимся, молимся
Чтобы быть очищенными от всего, что мы сказали
Когда я засну, исчезнет ли это?

Той ночью я на самом деле молился
Но думаю, Бог забыл мое имя
Потому что я винил его каждый раз, когда злился
Так что мы немного потеряли связь
И теперь играем в телефонную игру
Мужчина и его будущая жена, планируют свой праздник
Один не мог сдержать себя, другой был на шатком мосту
Так что они молча согласились, что лучше практиковать и притворяться
Потому что поддерживать видимость - это ключ
Привет, я мертв уже целый день
Может, ты заметишь? Может, ты заметишь?
Это то место, где я покидаю это и спасаюсь
Если есть Бог в Аде, молимся, молимся
Чтобы быть очищенными от всего, что мы сказали
Чтобы быть очищенными от всего, что мы сказали
Чтобы быть очищенными от всего, что мы сказали
Когда я засну, исчезнет ли это?