Bedük - Play Now текст песни

She said I’ve got a little love, here in my pocket
And I wonder now how she’s gonna play me with it
Every second I’m alive and every single night
We take it from the top again
Let’s just go back where it all began, now
We better play now
Before you know it will be over
It’s all a game now
Don’t ever try pushing harder, yeah
We better play now!
She said I’ve got a little time left in my pocket
And I wonder now how we’re gonna handle it so quick
Every second I’m alive and every single night
We take it from the top again
Let’s just go back where it all began, now
We better play now
Before you know it will be over
It’s all a game now
Don’t ever try pushing harder, yeah
We made a plan now
It’s all a game now
Let’s put it all behind now
Don’t you wish to play, play, play, play
We better play now!

Перевод песни "Play Now"

Она сказала, что у меня есть немного любви в моём кармане,
И теперь я задаюсь вопросом, как она собирается играть со мной в неё.
Каждую секунду, пока я жив, и каждую ночь
Мы начинаем всё сначала.
Давайте вернёмся туда, где всё началось.
Нам лучше играть сейчас,
Прежде чем выяснится, что всё закончилось.
Теперь всё - игра.
Не пытайтесь давить сильнее, да.
Нам лучше играть сейчас!

Она сказала, что у меня осталось немного времени в моём кармане,
И теперь я задаюсь вопросом, как мы сможем так быстро с этим справиться.
Каждую секунду, пока я жив, и каждую ночь
Мы начинаем всё сначала.
Давайте вернёмся туда, где всё началось.
Нам лучше играть сейчас,
Прежде чем выяснится, что всё закончилось.
Теперь всё - игра.
Не пытайтесь давить сильнее, да.
Мы составили план.
Теперь всё - игра.
Давайте оставим всё позади.
Разве ты не хочешь играть, играть, играть, играть?
Нам лучше играть сейчас!