Before I Turn - At Your Grave текст песни

Every day I try to explain to myself
Why I’m still here
It’s hard when I’m living alone
And living life has been my biggest fear
What I’d give to see you again
What I’d give to see you breathe
'cause life was easier
When you were lying next to me
Standing alone I’m right beside your grave
I can feel you here with me
I think I’ve lost all my self control
'cause I only want to see you
I want to be with you
Another chance with you
I want to die with you
Every night I try to believe in myself
And why I need to
Move on from the ghost of my love
'cause now you’re gone and I have nothing here
What I’d give to see you again
What I’d give to see you breathe
'cause life is just so hard
Now that you’re lying underneath
I want to know what it’s like to die
So I can be with you for one last time
I can’t breathe
Your silence dwelling deep inside my lungs
I can’t see
I want you to wake up so I can see you
I’ve tried to live
Tried to move on from you
I shut my eyes
But all I see is you
Please let me live
Another day with you
I want to live
But I can’t live without you
I’ve tried to live
Tried to move on from you
I shut my eyes
But all I see is you
Please let me live
Another day with you
I want to live
But I can’t live without you

Перевод песни "At Your Grave"

Каждый день я пытаюсь объяснить себе,
Почему я все еще здесь,
Это трудно, когда я живу один,
И жизнь стала моим самым большим страхом.
Что бы я отдал, чтобы снова увидеть тебя,
Что бы я отдал, чтобы увидеть твое дыхание,
Потому что жизнь была легче,
Когда ты лежал рядом со мной.

Стоя одинокий, я рядом с твоим могилой,
Я чувствую, что ты рядом со мной.
Думаю, я потерял всю свою волю,
Потому что хочу быть с тобой,
Еще раз быть с тобой,
Хочу умереть с тобой.

Каждую ночь я пытаюсь верить в себя,
И понять, зачем мне
Продолжать жить, когда призрак твоей любви
Сейчас ты ушел, и у меня ничего не осталось,
Что бы я отдал, чтобы снова увидеть тебя,
Что бы я отдал, чтобы увидеть твое дыхание,
Потому что жизнь стала такой трудной,
Сейчас ты лежишь внизу.

Хочу узнать, каково умереть,
Чтобы быть с тобой еще раз.
Не могу дышать,
Твое молчание живет глубоко внутри моих легких,
Не могу видеть,
Хочу, чтобы ты проснулся, чтобы я увидел тебя.

Пытался жить,
Пытался от тебя уйти,
Закрываю глаза,
Но вижу только тебя.
Пожалуйста, дай мне жить
Еще один день с тобой,
Хочу жить,
Но не могу жить без тебя.

Пытался жить,
Пытался от тебя уйти,
Закрываю глаза,
Но вижу только тебя.
Пожалуйста, дай мне жить
Еще один день с тобой,
Хочу жить,
Но не могу жить без тебя.

О чем песня "At Your Grave"

Песня о потере любимого человека и желании быть с ним снова. Голос поет о том, как тяжело жить без него и как он хочет умереть, чтобы быть рядом. В тексте есть также призывы к умершему, чтобы он вернулся, и выражение боли от разлуки. В целом, это песня о тоске и желании быть с любимым снова, даже если это значит умереть.