Ben Folds - Give Judy My Notice текст песни

Judy, could anyone be loved any more
Than I love you
Does it hurt you too
And Judy, I’ve been feeling small too long
I love you so But something’s wrong
And I come running
When you want me here
And when you want me to
I disappear, Judy
I knew if I made it easy for you
You’d settle for me Yeah, eventually
But Judy, I can’t be myself anymore
It’s way too hard
Being loved by default
And I can’t do this
Any longer
The vacuum left
Is so much stronger, Judy
Judy, you know I’m not mad anymore
At least most of the time
But it could take a while
And I’ve been living
Just to see you smile
Every once in a while
Tears fall
But that don’t mean nothing at all
Just 'cause I said it first
Yeah, that’s why it hurts ya And Judy, I won’t be your bitch anymore
And follow you 'round
And hold the door
And I’m not sorry
If you’re not sorry
And you’re not sorry
Till I make you, Judy
Judy…
Give Judy my notice
Give Judy my notice

Перевод песни "Give Judy My Notice"

Джуди, может ли кто-то быть любим больше,
Чем я люблю тебя?
Не больно ли тебе тоже?
И Джуди, я слишком долго чувствовал себя ничтожным,
Я люблю тебя, но что-то не так.
И я бегу к тебе,
Когда ты хочешь меня рядом,
А когда ты хочешь, чтобы я исчез,
Я исчезаю, Джуди.

Я знал, что если я сделаю всё легко для тебя,
Ты согласишься на меня, да, в конце концов.
Но Джуди, я больше не могу быть самим собой,
Это слишком тяжело,
Быть любимым по умолчанию.
И я больше не могу так жить,
Дольше нельзя.

Вакуум, оставшийся после меня,
Такой сильный, Джуди.

Джуди, ты знаешь, я больше не злюсь,
По крайней мере, большую часть времени.
Но может пройти время,
И я живу только для того,
Чтобы увидеть твою улыбку,
Иногда слёзы падают,
Но это ничего не значит,
Просто потому, что я сказал это первым,
Да, поэтому это больно тебе.

И Джуди, я больше не буду твоей игрушкой,
И не буду следовать за тобой,
И не буду держать дверь,
И я не извиняюсь,
Если ты не извиняешься,
И ты не извиняешься,
Пока я не заставлю тебя, Джуди.

Джуди...
Передайте Джуди моё уведомление,
Передайте Джуди моё уведомление.