Ben Harper & The Innocent Criminals - Another Lonely Day текст песни

Yes Indeed I’m all alone again
and here comes emptiness crashin in it’s either love or hare, i can’t find in between
I’ve been with witches and I’ve been with the queen
it wouldn’t have worked out any way
so now it’s just another lonly day hey hey
Further along we just may
but for now it’s just another lonely day hey hey
wish there was something i could say or do cause i can resist anything but a temptation from you
I’d rather walk alone than chase you around
I’d rather fall myself than let you drag me down
it wouldn’t have worked out any way
but now it’s just another lonely day hey hey
and further long we just may
but now it’s just another lonely day hey hey
yesterday seems like a life ago
cause the one i love today i hardly know
and you i held so close in my heart oh dear
grow further my with every falling tear
it wouldn’t have worked out any way
so now it’s just another lonely day hey hey
further along we just may
but for now it’s just another lonely day hey hey

Перевод песни "Another Lonely Day"

Да, снова я одинок,
и вот опять пустота врывается внутрь,
это или любовь, или бег, между ними я не могу найти места.
Был я с ведьмами и с королевой,
но ничего не вышло бы, как не вышло бы,
так что теперь это просто еще один одинокий день, эй-эй.
Дальше по пути мы, может быть,
но сейчас это просто еще один одинокий день, эй-эй.
Желаю, чтобы было что-то, что я мог бы сказать или сделать,
потому что я могу сопротивляться всему, кроме искушения от тебя.
Лучше пойду одному, чем буду за тобой гоняться,
лучше упаду сам, чем позволю тебе меня опустить.
Но ничего не вышло бы, как не вышло бы,
так что теперь это просто еще один одинокий день, эй-эй.
Дальше по пути мы, может быть,
но сейчас это просто еще один одинокий день, эй-эй.
Вчера кажется жизнью давно прошедшей,
а того, кого я люблю сегодня, едва знаю.
И ты, кого я так сильно держал в сердце, о, дорогая,
становишься все более далеким с каждой падающей слезой.
Но ничего не вышло бы, как не вышло бы,
так что теперь это просто еще один одинокий день, эй-эй.
Дальше по пути мы, может быть,
но сейчас это просто еще один одинокий день, эй-эй.