Ben Lee - Indian Myna текст песни

I learnt to fly like an Indian Myna
I remembered being left alone
She rushed ahead and I followed behind her
When all I wanted was to go back home
That’s why that storm that’s ragging
It might ask nice but sometimes it takes you by force
I still don’t know, if I should intervene
Or let nature, take it’s course
Build a nest for an Indian Myna
In a box with some holes to breath
On a door step on a apartment
If you kept me, I would never leave
It’s not a problem I’ve considered
From getting lost, trying to make out the source
I still don’t know, if I should intervene
Or let nature, take it’s course
Come on, I’ll take you under violence
Got to decide if any trace of remorse
I still don’t know, if I should intervene
Or let nature…

Перевод песни "Indian Myna"

Я научился летать, как индийская майна,
Помню, как меня оставили одного,
Она бросилась вперед, а я последовал за ней,
Когда все, чего я хотел, - вернуться домой.
Вот почему этот бушующий шторм
Может просить вежливо, но иногда он берет силой,
Я все еще не знаю, должен ли я вмешаться
Или позволить природе идти своим путем.
Построить гнездо для индийской майны
В коробке с дырками для дыхания,
На пороге квартиры,
Если бы ты держал меня, я бы никогда не ушел.
Это не проблема, которую я рассматривал,
Пытаясь найти источник, чтобы не заблудиться,
Я все еще не знаю, должен ли я вмешаться
Или позволить природе идти своим путем.
Давай, я возьму тебя под свою защиту,
Нужно решить, есть ли хоть след сожаления,
Я все еще не знаю, должен ли я вмешаться
Или позволить природе...