Beneath the Massacre - Grief текст песни

Oh, and this is also life. Worshiping imperfection and no one ever answers
Young innocent, only a child, your first born taken from you
Oh, and this is also life; followed the commandments and now betrayed by your
God
Oh, and this is also life; lived your life by the book and now betrayed by your
God. Worshiping imperfection and no one ever answers
Begging the sky but nothing happens. Why would he have let you down? God of Mercy now seems to you like nothing but a bringer of pain and imperfection
Begging for nothing. Worshiping imperfection. Oh, and this is also life. And
She can’t explain herself why her son was taken
She begs the sky to give him back but no one ever answers back

Перевод песни "Grief"

О, и это тоже жизнь. Поклонение несовершенству, и никто никогда не отвечает.

Молодой невинный, только ребенок, твой первый ребенок отнят у тебя.

О, и это тоже жизнь; выполнил заповеди и теперь предан твоим Богу.

О, и это тоже жизнь; прожил жизнь по книге и теперь предан твоим Богу. Поклонение несовершенству и никто никогда не отвечает.

Молись небу, но ничего не происходит. Почему бы он не подарил тебе разочарования? Бог Милосердия теперь кажется тебе не более чем приносителем боли и несовершенства.

Молись о ничем. Поклонение несовершенству. О, и это тоже жизнь. И она не может объяснить себе, почему ее сын был отнят.

Она молится небу вернуть его назад, но никто никогда не отвечает ей.

О чем песня "Grief"

Люди верят в Бога и следуют Его заповедям, но когда случается что-то трагическое, они чувствуют себя преданными и обманутыми. В песне речь идет о матери, которая потеряла ребенка и не может понять, почему Бог не услышал ее молитвы. Она молится небу, но не получает ответа. Песня поднимает вопросы о вере, боли и несовершенстве.