Beneath the Massacre - The Casket You Sleep In текст песни

This is the casket that you, you sleep in
This is the…
Oh poor ape, living futile life
Searching for the truth
Denying the only certainty he’ll ever have
Righteous man, living by the book
Blaming the devil for each and all modern ills
A lifestyle that pacifies your existence
It’s your false concept of progress
It’s your reactionary views leading us to nowhere
It’s your ideologies…
The casket you sleep in
And we all die alone
Wretched
Desperately searching for Hope
And there is no peace in death
Nothing to appease your shattered heart and aspirations
We are all alone
This place is our tomb
And we die all alone
Oh and your endless quest for Truth, for Unity
With a closet full of skeletons
Bones of the victims, casualties, human sacrifices…
Doesn’t your quest lose all of its meaning?
It’s your false concept of progress
It’s your reactionary views leading us to nowhere
It’s your ideologies…
The casket you sleep in
Sisyphus, who you try to fool?
This is not what you’re here for
Sisyphus, are you tired yet?
This is just getting started
Revolt. Freedom. Passion

Перевод песни "The Casket You Sleep In"

Это та гробница, в которой ты спишь,
Это та...
О, бедный обезьяна, живущий бессмысленной жизнью
Ищущий истину
Отрицающий единственную определенность, которую он когда-либо будет иметь
Праведный человек, живущий по правилам
Обвиняющий дьявола во всех современных бедах
Стиль жизни, который умиротворяет твое существование
Это твое ложное представление о прогрессе
Это твои реакционные взгляды, которые ведут нас в никуда
Это твои идеологии...
Гробница, в которой ты спишь
И мы все умираем в одиночестве
Проклятый
Отчаянно ищущий Надежду
И нет мира в смерти
Ничего не может утешить твои разбиты сердце и чаяния
Мы все одни
Это наше надгробие
И мы умираем в одиночестве
О, и твои бесконечные поиски Истины, Единства
С шкафом, полным скелетов
Костей жертв, погибших, человеческих жертв...
Не теряет ли твои поиски всякого смысла?
Это твое ложное представление о прогрессе
Это твои реакционные взгляды, которые ведут нас в никуда
Это твои идеологии...
Гробница, в которой ты спишь
Сизиф, кого ты пытаешься обмануть?
Это не то, для чего ты здесь
Сизиф, устал ли ты уже?
Это только начало
Бунт. Свобода. Страсть.

О чем песня "The Casket You Sleep In"

Песня повествует о тщетности поиска истины и единства, которые приводят к одиночеству и смерти. Она критикует ложные представления о прогрессе и реакционные взгляды, которые не ведут к nowhere. В ней также есть отсылки к Сизифу, который обречен на бессмысленную работу, и призывы к восстанию, свободе и страсти.