Benga - Warzone текст песни

How am I supposed to breathe when I can’t even go outside?
There’s nowhere I can go anymore cause the cabbie won’t give me a ride
a brick wall, black in the line
I know I won’t be scared anymore cause I’m in here losing my mind
Oh, oh, it’s like I’m living in a warzone
Oh, oh, it’s like I’m living in a warzone
I can hear shots in the night as they echo through the corridors
And I know they’re talking downstairs cause it’s coming up through the floors
I just wanna feel like I did growing up around ones that I adore
Now I’m just a prisoner here and I don’t feel safe anymore
Politician coming to my door cause he says I’ve got a vote I should give
I tell him if he wants it from me, maybe he should try to live where I live

Перевод песни "Warzone"

Как мне дышать, если я не могу даже выйти на улицу?
Некуда мне больше идти, потому что таксист не хочет меня везти.
Кирпичная стена, черная линия.
Я знаю, что больше не буду бояться, потому что я здесь теряю рассудок.
О, о, это как будто я живу в зоне боевых действий.
О, о, это как будто я живу в зоне боевых действий.
Я слышу выстрелы ночью, когда они эхом разносятся по коридорам.
И я знаю, что они разговаривают внизу, потому что звуки доходят до меня сквозь пол.
Я просто хочу чувствовать себя так же, как в детстве, среди тех, кого я люблю.
Теперь я просто узник здесь, и я больше не чувствую себя в безопасности.
Политик приходит ко мне в дверь, потому что он говорит, что у меня есть голос, который я должен отдать.
Я говорю ему, что если он хочет получить его от меня, может быть, ему следует попробовать жить там, где живу я.