Bengale - Dernier tramway текст песни

À quelle heure il s’enfuit
Le dernier tramway
Je prendrais bien
Le métropolitain
Et s’il ne vient pas
Je passerais à travers
Les grandes affiches
Les affiches publicitaires
Les murs se resserent autour de nous
Et je ne vois plus l’horizon
Un troisième oeil dans la paume de la main
Me permet de voir au dessus de la muraille
Je vois loin
Loin, loin, loin
À quelle heure ils donneront
Mon âme au démon
Fermeront les portes
Les portes en accordéon
Cette nuit j’y étais
Je me vois repartir
Seul je chantais
Dans le dernier tramway
Les murs se resserrent autour de nous
Et je ne vois plus l’horizon
Un troisième oeil dans la paume de la main
Me permet de voir au dessus de la muraille
Je vois loin
Loin, loin, loin
Cette nuit tu voudrais diriger le tramway
Reconstruire les bâtiments et les déplacer
Si tu fais un pas de plus
Le monde s'écroule en dessous
À quelle heure il s’enfuit
Le dernier tramway
Je prendrais bien
Le métropolitain
Et s’il ne vient pas
Je passerais à travers
Les grandes affiches
Les affiches publicitaires

Перевод песни "Dernier tramway"

Когда он сбегает
Последний трамвай
Я бы с радостью
Принял метро
И если оно не приходит
Я бы прошел сквозь
Большие афиши
Рекламные афиши
Стены сжимаются вокруг нас
И я уже не вижу горизонта
Третий глаз на ладони
Позволяющий видеть над стеной
Я вижу далеко
Далеко, далеко, далеко
Когда они отдают
Мою душу дьяволу
Закрывают двери
Двери-гармошки
Сегодня ночью я там был
Я вижу, как ухожу
Один я пел
В последнем трамвае
Стены сжимаются вокруг нас
И я уже не вижу горизонта
Третий глаз на ладони
Позволяющий видеть над стеной
Я вижу далеко
Далеко, далеко, далеко
Сегодня ночью ты хотел бы управлять трамваем
Построить здания и передвинуть их
Если ты сделаешь еще шаг
Мир рухнет вниз
Когда он сбегает
Последний трамвай
Я бы с радостью
Принял метро
И если оно не приходит
Я бы прошел сквозь
Большие афиши
Рекламные афиши