Benjamin Gibbard - Metal Baby текст песни

Metal baby
My metal baby
I’m a mother and she’s got me on the run
Metal baby
I met her baby
Got her finger round the trigger of a gun
I’m not the sort of person
She’ll admit she knows
She’s not the sort of person
Whose driven white as snow
Metal baby
My metal baby
Made me take her to the heavy metal show
Metal baby
My metal baby
Drank her perfume when I didn’t want to go
I’m not the sort of person
She’ll admit she knows
She’s not the sort of person
Whose driven white as snow
Metal baby
My metal baby
I’m not ready to be parting to her plans
Metal baby
My metal baby
Left the city with a heavy metal band
I’m not the sort of person
She’ll admit she knows
She’s not the sort of person
Whose driven white as snow
So

Перевод песни "Metal Baby"

Металлическая малышка
Моя металлическая малышка
Я мать, и она заставляет меня бежать
Металлическая малышка
Я встретил ее малышку
У нее палец на спусковом крючке пистолета
Я не тот человек,
Которого она признает знакомым
Она не тот человек,
Который ведет белую как снег жизнь
Металлическая малышка
Моя металлическая малышка
Заставила меня взять ее на тяжелый металлический концерт
Металлическая малышка
Моя металлическая малышка
Выпила ее духи, когда я не хотел идти
Я не тот человек,
Которого она признает знакомым
Она не тот человек,
Который ведет белую как снег жизнь
Металлическая малышка
Моя металлическая малышка
Я не готов расстаться с ее планами
Металлическая малышка
Моя металлическая малышка
Оставила город с тяжелой металлической группой
Я не тот человек,
Которого она признает знакомым
Она не тот человек,
Который ведет белую как снег жизнь
Итак

О чем песня "Metal Baby"

Смысл песни "Metal Baby" заключается в том, что лирический герой попал под влияние девушки, которая увлекается тяжелой музыкой и ведет опасный образ жизни. Он чувствует, что она контролирует его и заставляет делать вещи, которые он не хочет делать. Герой признает, что он не готов к таким отношениям и чувствует себя неуютно в компании девушки и ее друзей из тяжелой металлической группы.