Benny Richter - Tonight текст песни

Tonight I don’t really feel that well
Cause I’m standing on the corner close to hell
I’m drowning in the sands of broken time
I’ve drank more than my worth in gold in wine
What is left for me Paradise is the place I could never be Take me home tonight
Back where I belong
Before I giving up on my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
Tomorrow I will wake up my own
I will never feel further from my home
Long ago I knew that I could fly
Now I’m just afraid to touch the sky
What is left for me Paradise is the place I could never be Take me home tonight
Back where I belong
Before I giving up on my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
I feel like all the walls are closing in If you could just reach out and take me by the hand
With everything you can
Take me home tonight
Back where I belong
Before I giving up on my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
I know
You could make the right
Take my memories away
And baby, maybe
You could just take me tonight

Перевод песни "Tonight"

Сегодня вечером я совсем не в порядке,
Потому что стою на углу, близко к аду.
Я тонну в песках разбитого времени,
Я выпил больше, чем стоит моего золота в вине.
Что осталось для меня? Рай - это место, где я никогда не смогу быть.
Отвези меня домой сегодня вечером,
Назад, где я принадлежу,
Прежде чем я сдамся в своей жизни,
И ты можешь все исправить.
Забери мои воспоминания,
О том, что я никогда не говорю.
Завтра я проснусь один,
Я никогда не почувствую себя дальше от дома.
Давно я знал, что я могу летать,
Теперь я просто боюсь прикоснуться к небу.
Что осталось для меня? Рай - это место, где я никогда не смогу быть.
Отвези меня домой сегодня вечером,
Назад, где я принадлежу,
Прежде чем я сдамся в своей жизни,
И ты можешь все исправить.
Забери мои воспоминания,
О том, что я никогда не говорю.
Я чувствую, что все стены сжимаются,
Если бы ты мог просто протянуть руку и взять меня за руку,
Со всей своей силой,
Отвези меня домой сегодня вечером,
Назад, где я принадлежу,
Прежде чем я сдамся в своей жизни,
И ты можешь все исправить.
Забери мои воспоминания,
О том, что я никогда не говорю.
Я знаю,
Ты можешь все исправить,
Забери мои воспоминания,
И, может быть, малыш,
Ты просто можешь взять меня сегодня вечером.