Beorn - Phantom Ship текст песни

Silent calm of the grave is there
Now and then hear the death-knell ring
Mist surrounds it
Rotten masts rising in the sky
Putrid flesh there’s no sign of life
Hollow eyes of the Undead glint
Madness rises
See St. Elmo’s fires burning
As the Wheel of Time keeps turning
But the curse goes on forever
Lost souls roaming through the never
Hear a legend reborn
See the crestfallen facing the eye of the storm
The Ancient Mariner is back
As the Phantom Ship has hauled the flag
Many lifes do they range the seas
There’s no mean that can set them free
A decade do they have to wait
To hit the land
Ocean boils still the ship sails on
Through the storm — try to turn the Horn
But in vain every time they fail
Weather-beaten
Solos: Andrey/Pavel
There lies a wreck on the dismal shore
Moonlit sight, upon mounts of frost
Steam fog does from the ashes rise
Souls are crying
It’s Wicked Twin does still fight the waves
The ghostly bark here and there is seen
Eerie tale never seems to end
Famed in legends

Перевод песни "Phantom Ship"

Молчаливое спокойствие могилы есть там,
Слышно время от времени звон колокола смерти.
Туман окружает,
Порченные мачты поднимаются в небо,
Порченное мясо, не видно знака жизни,
Пустые глаза неживых блестят,
Сумасшествие поднимается,
Смотри, как горят огни святого Эльма,
Когда Колесо Времени продолжает вращаться,
Но проклятие длится вечно,
Потерянные души блуждают по никогда не существующему,
Слышь легенду, рожденную заново,
Смотри, как опустошенные лица смотрят в глаз бури,
Старый моряк вернулся,
Когда Призрачный Корабль поднял флаг,
Многие жизни они проводят в море,
Но нет средства, чтобы освободить их,
Десять лет они должны ждать,
Чтобы достичь земли,
Океан кипит, а корабль плывет дальше,
Через бурю — пытайся обогнуть мыс,
Но тщетно каждый раз они терпят неудачу,
Износившиеся,
Соло: Андрей/Павел
Там лежит развалина на мрачном берегу,
Лунный вид, на холмах инея,
Пар стелется из пепла,
Души кричат,
Его злой близнец все еще сражается с волнами,
Призрачная ладья видна то тут, то там,
Жуткая сказка никогда не кончается,
Славна в легендах.

О чем песня "Phantom Ship"

Песня повествует о проклятом корабле, на котором находятся обреченные души, не имеющие возможности освободиться от своей участи. Они вынуждены скитаться по морю, не имея возможности вернуться на землю. В песне также есть отсылки к легенде о старом мореплавателе и его корабле, который не может преодолеть шторм и вернуться на берег. В целом, песня рассказывает о трагической судьбе и проклятии, которое не позволяет душам обрести покой.