Betty Who - Some Kinda Wonderful текст песни

Clap your hands if it feels good
It does indeed, goddamnit
(Laugh)
I’ve been thinking we’re meant to be
But I don’t know how to show you the best of me
Yeah, I want you, do you want me, too?
Yeah, I want you, do you want me, too?
Showing up in your beat up truck
And now I’m sure it’s more than a stroke of luck
Yeah, I love you, do you love me, too?
Yeah, I love you, do you love me, too?
Clap your hands if it feels good
Clap your hands, ohh
Clap your hands if it feels good
Clap your hands, ooh
Feeling tonight, some kinda wonderful
Feeling inside, some kinda wonderful
The rest of my life is some kinda wonderful
We will always be some kinda wonderful
Some kinda wonderful
I keep showing up in the nines
But you show me you know it’s a waste of time
'Cause you want me and I want you, too
'Cause you want me and I want you, too
You’ve been loving me just for me
You don’t care what I wear, and I can’t believe
That you love me and I love you, too
Yeah, you love me and I love you, too
Clap your hands if it feels good
Clap your hands, ohh
Clap your hands if it feels good
Clap your hands, ooh
Feeling tonight, some kinda wonderful
Feeling inside, some kinda wonderful
The rest of my life is some kinda wonderful
We will always be some kinda wonderful
Some kinda wonderful
Some kinda wonderful
I feel you in my body, my soul
You’re taking me to heaven, I’m whole
So go tell everybody we’ve got a sound
That’s some kinda wonderful
I’ve been thinking we’re meant to be
And I love that you love to be loving me
Feeling tonight, some kinda wonderful (I feel you in my body)
Feeling inside, some kinda wonderful (you're taking me to heaven)
The rest of my life is some kinda wonderful (so please tell everybody)
We will always be some kinda wonderful
Some kinda wonderful
Some kinda wonderful

Перевод песни "Some Kinda Wonderful"

Привет, я хочу тебе что-то сказать,
Это правда, честно говоря.
(Смех)
Я думал, что мы созданы друг для друга,
Но не знаю, как показать тебе лучшее в себе.
Да, я хочу тебя, хочешь ли ты меня тоже?
Да, я хочу тебя, хочешь ли ты меня тоже?
Приезжаю к тебе на твоем разбитом пикапе,
И теперь я уверен, что это не просто удача.
Да, я люблю тебя, любишь ли ты меня тоже?
Да, я люблю тебя, любишь ли ты меня тоже?
Привет, если это чувствуется хорошо,
Привет, ооо
Привет, если это чувствуется хорошо,
Привет, ууу
Чувствую сегодня, какой-то особенный вечер,
Чувствую внутри, какой-то особенный вечер.
Остальная моя жизнь - какой-то особенный вечер,
Мы всегда будем каким-то особенным вечером.
Какой-то особенный вечер
Я продолжаю приезжать к тебе в девятки,
Но ты показываешь мне, что это пустая трата времени,
Потому что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя.
Потому что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя.
Ты любишь меня просто за мое существование,
Ты не заботишься о том, что я ношу, и не могу поверить,
Что ты любишь меня, и я тоже люблю тебя.
Да, ты любишь меня, и я тоже люблю тебя.
Привет, если это чувствуется хорошо,
Привет, ооо
Привет, если это чувствуется хорошо,
Привет, ууу
Чувствую сегодня, какой-то особенный вечер,
Чувствую внутри, какой-то особенный вечер.
Остальная моя жизнь - какой-то особенный вечер,
Мы всегда будем каким-то особенным вечером.
Какой-то особенный вечер
Какой-то особенный вечер
Я чувствую тебя в своем теле, в своей душе,
Ты заманиваешь меня в небо, и я полностью твоя.
Так что иди и расскажи всем, что у нас есть звук,
Это какой-то особенный вечер.
Я думал, что мы созданы друг для друга,
И я люблю то, что ты любишь быть любимым мной.
Чувствую сегодня, какой-то особенный вечер (я чувствую тебя в своем теле)
Чувствую внутри, какой-то особенный вечер (ты заманиваешь меня в небо)
Остальная моя жизнь - какой-то особенный вечер (так что иди и расскажи всем)
Мы всегда будем каким-то особенным вечером.
Какой-то особенный вечер