Beyond the Fall - It Will Never Be (Too Late) текст песни

Darling I hope you get this note and read it when you’re sober.
Seems like it’s been a million times that I have read it over.
I should be terrified to tell you how I feel.
We both need time to heal.
Seems like there is so many things that I wish I had told you.
I’m thinking woman just tonight I wish that I could hold you.
But I am paralyzed I can’t see you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
And now it’s been another night of hoping I would find you.
I know we need some time away but now can I remind you.
We’re so much better all together don’t you know,
We don’t have far to go.
Please won’t you mend this broken heart if you believe that you can?
Feels like we’re not that far apart, but we’re still worlds away and,
I should be terrified of seeing you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
And now I’m lying all alone knowing I should move on.
If I could only start again; try and right all my wrongs.
I would be terrified of losing you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
It’ll never be too late.
It’ll never be too late.

Перевод песни "It Will Never Be (Too Late)"

Сколько раз я читал это письмо, надеясь, что ты прочтешь его, когда трезвый.
Судя по всему, это уже миллионный раз, что я желаю тебе узнать, как я чувствую.
Мы оба должны дать друг другу время на заживление.
Судя по всему, есть столько вещей, которые я хотел бы сказать тебе.
Сегодня ночью я даже пожелал бы тебя обнять.
Но я парализован, не могу увидеть тебя снова.
Потому что мы ломаемся, когда нас сгибают.
Ты на миллионы миль отсюда,
Так где начать?
Слишком поздно.
Я знаю, ты все еще с ним.
Дорогая, подожди.
Не могу ли ты видеть, что никогда не бывает слишком поздно?

И снова прошла ночь, полная надежды на встречу с тобой.
Я знаю, что нам нужно дать друг другу время на расстояние, но могу ли я напомнить тебе.
Мы также лучше друг для друга, не знаешь ли ты,
Мы не на много друг от друга, но все еще в других мирах, и
Я должен быть напуган встречи с тобой снова.
Потому что мы ломаемся, когда нас сгибают.
Ты на миллионы миль отсюда,
Так где начать?
Слишком поздно.
Я знаю, ты все еще с ним.
Дорогая, подожди.
Не могу ли ты видеть, что никогда не бывает слишком поздно?

И теперь я лежу одинокий, зная, что должен двигаться дальше; если бы только мог начать снова; попробовать исправить все мои промахи.
Я должен быть напуган потерять тебя снова.
Потому что мы ломаемся, когда нас сгибают.
Ты на миллионы миль отсюда,
Так где начать?
Слишком поздно.
Я знаю, ты все еще с ним.
Дорогая, подожди.
Не могу ли ты видеть, что никогда не бывает слишком поздно?
Это никогда не бывает слишком поздно.
Это никогда не бывает слишком поздно.