Biffy Clyro - Flammable текст песни

All of the things I said shouldn’t fail you now
Unless you’re looking for a miracle
Out of the light, we lost you in the crowd
You’ll never find us a miracle
You can fail me now
You can leave me now
You can let me down
But you’ll never know…
All of your self control
Denies you the light, puts you in a hole
How come that no-one knows
You have a heart?
Do you have a soul?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
How do we light the torch and pass it round?
We need something that’s flammable
You and I conspire and split the ground
This is oh so critical
You can fail me now
You can leave me now
You can let me down
But you’ll never know…
All of your self control
Denies you the light, puts you in a hole
How come that no-one knows
You have a heart?
Do you have a soul?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?

Перевод песни "Flammable"

Все, что я сказал, не должно тебя подвести сейчас,
Если только ты не ищешь чуда.
Из света мы потеряли тебя в толпе,
Ты никогда не найдёшь нас - чудо.
Ты можешь подвести меня сейчас,
Ты можешь оставить меня сейчас,
Ты можешь разочаровать меня,
Но ты никогда не узнаешь...
Весь твой самоконтроль
Отрицает свет, загоняет тебя в яму.
Почему никто не знает,
Что у тебя есть сердце?
Есть ли у тебя душа?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?
Как мы зажжём факел и передадим его?
Нам нужно что-то воспламеняющееся.
Ты и я сговорились и раскололи землю.
Это очень критично.
Ты можешь подвести меня сейчас,
Ты можешь оставить меня сейчас,
Ты можешь разочаровать меня,
Но ты никогда не узнаешь...
Весь твой самоконтроль
Отрицает свет, загоняет тебя в яму.
Почему никто не знает,
Что у тебя есть сердце?
Есть ли у тебя душа?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?
Тебе нужен кто-то, кому рассказать,
Тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Если это любовь, то чего ты ждёшь?