Big Bang - Blue текст песни

Breathe blood is in the water
Hold on tight I’m coming
I’ll be there soon
Keep your eyes high on the horizon
All the clouds are falling
Between me and you
And you’ve grown so cold
Too numb to notice
That the sky has turned so blue
Fight even underwater
Struggle makes it harder
There’s nothing left to do
Don’t close your eyes even for a moment
Even for one second
I’ll be there soon
And we close our eyes
Too numb to notice
That the sky has turned so blue
And we close our eyes
Too numb to notice
That the sky has turned so blue

Перевод песни "Blue"

Дыши, кровь в воде,
Привяжись крепко, я иду,
Скоро я буду рядом.
Держи глаза высоко на горизонте,
Все облака падают
Между мной и тобой.
И ты так охладел,
Слишком онемел, чтобы заметить,
Что небо стало таким синим.
Борись даже под водой,
Сражение делает это труднее,
Нет ничего, что можно было бы сделать.
Не закрывай глаза, даже на мгновение,
Даже на одну секунду,
Скоро я буду рядом.
И мы закрываем глаза,
Слишком онемели, чтобы заметить,
Что небо стало таким синим.
И мы закрываем глаза,
Слишком онемели, чтобы заметить,
Что небо стало таким синим.

О чем песня "Blue"

Песня "Breathe" по-видимому, повествует о том, как человек пытается преодолеть расстояние между собой и любимым человеком, чтобы быть рядом. В тексте есть отсылки к борьбе и страданиям, которые необходимо преодолеть, чтобы быть вместе. Возможно, это песня о любви, которая преодолевает расстояния и трудности.