Big Maybelle - One Monkey Don´t Stop No Show текст песни

You wanna get rich you got to get out and dig
You want long hair go buy yourself a wig
Please believe me, gonna tell it to you slow
It’s a real true sayin', «One monkey won’t stop no show»
You can live in the country
You can come to town
What goes up Is bound to come down
Please believe me, gonna tell it to you slow
Well pick up on what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»
You can travel by bus
You can come by train
Travel by thumb
But you will get there just the same
Please believe me, gonna tell it to you slow
Yeah, dig what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»
You don’t have to be rich
Now to have plenty friends
Keep some cash on hand
If you pay off in the end
Please believe me, gonna tell it to you slow
Pick up on what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»

Перевод песни "One Monkey Don´t Stop No Show"

Хочешь разбогатеть - выходи и копай,
Хочешь длинные волосы - купи себе парик.
Поверь мне, я скажу тебе медленно,
Это старая истина: "Одна обезьяна не остановит整个 спектакль".
Ты можешь жить в деревне,
Ты можешь приехать в город,
Что поднимается, обязательно упадет.
Поверь мне, я скажу тебе медленно,
Вникни в мои слова: "Одна обезьяна не остановит整个 спектакль".
Ты можешь путешествовать на автобусе,
Ты можешь приехать на поезде,
Путешествовать автостопом,
Но ты все равно доберешься туда.
Поверь мне, я скажу тебе медленно,
Да, пойми, о чем я говорю: "Одна обезьяна не остановит整个 спектакль".
Тебе не нужно быть богатым,
Чтобы иметь много друзей,
Держи немного денег при себе,
Если ты заплатишь в конце.
Поверь мне, я скажу тебе медленно,
Вникни в мои слова: "Одна обезьяна не остановит整个 спектакль".

О чем песня "One Monkey Don´t Stop No Show"

Один человек (или проблема) не может остановить весь процесс или событие. Это выражение "One monkey won't stop no show" означает, что жизнь продолжается, несмотря на небольшие препятствия или неудачи. Песня также содержит советы о том, как жить и достигать своих целей, не зацикливаясь на мелочах.