Big Wild - Aftergold текст песни

Now think about it how cool it would it be
To have diamonds on the soles of my feet
But I worn these sneakers since I was 13
It’s just cruel, it ain’t sweet
Count my blessings easily
It goes 3, 2, 1, me
You want some of that green rain?
That chi-kaching, chi-kaching
You want a 20 karat ball and chain?
Kaching, kaching
You want a pilot and a jet plane?
They go a chi-kaching, chi-kaching
Newsflash, it ain’t worth the pain
Kaching, kaching
(lalalalala)
(lalalalala)
Think about how chic it would be
With rhinestones on my sheets
Like a queen, pockets leak
Mmm, so empty indeed
And that’s just cruel, it ain’t sweet
I give up so easily
It’s still 3, 2, 1, me
You want some of that green rain?
That chi-kaching, chi-kaching
You want a 20 karat ball and chain?
Kaching, kaching
You want a pilot and a jet plane?
They go a chi-kaching, chi-kaching
Newsflash, it ain’t worth the pain
Kaching, kaching
Ain’t got no money, I ain’t got no power
Can’t find the floor and this beats getting louder
Give into me, come on, give me some
Ouch!
Watch those golden gates
Open up for me
With a 20 karat ball and chain
I will make it rain
You want some of that green rain?
That chi-kaching, chi-kaching
You want a 20 karat ball and chain?
Kaching, kaching
You want a pilot and a jet plane?
They go a chi-kaching, chi-kaching
Newsflash, it ain’t worth the pain
Kaching, kaching

Перевод песни "Aftergold"

Подумайте, как круто было бы
Иметь бриллианты на подошвах моих ног
Но я ношу эти кроссовки с 13 лет
Это просто жестоко, это не сладко
Я легко считаю свои благословения
Это 3, 2, 1, я
Вы хотите немного того зеленого дождя?
Того чи-ка-чинга, чи-ка-чинга
Вы хотите 20-каратный шар и цепь?
Ка-чинг, ка-чинг
Вы хотите пилота и реактивный самолет?
Они идут чи-ка-чинг, чи-ка-чинг
Новости, это не стоит боли
Ка-чинг, ка-чинг

Подумайте, как шикарно было бы
С бриллиантами на моих простынях
Как королева, карманы протекают
Ммм, так пусто, действительно
И это просто жестоко, это не сладко
Я легко сдаюсь
Это все еще 3, 2, 1, я
Вы хотите немного того зеленого дождя?
Того чи-ка-чинга, чи-ка-чинга
Вы хотите 20-каратный шар и цепь?
Ка-чинг, ка-чинг
Вы хотите пилота и реактивный самолет?
Они идут чи-ка-чинг, чи-ка-чинг
Новости, это не стоит боли
Ка-чинг, ка-чинг

У меня нет денег, у меня нет власти
Не могу найти пол, и этот ритм становится громче
Сдайтесь мне, давайте, дайте мне немного
Ай!
Смотрите на эти золотые ворота
Открываются для меня
С 20-каратным шаром и цепью
Я сделаю так, чтобы пошел дождь
Вы хотите немного того зеленого дождя?
Того чи-ка-чинга, чи-ка-чинга
Вы хотите 20-каратный шар и цепь?
Ка-чинг, ка-чинг
Вы хотите пилота и реактивный самолет?
Они идут чи-ка-чинг, чи-ка-чинг
Новости, это не стоит боли
Ка-чинг, ка-чинг

О чем песня "Aftergold"

Богатство и роскошь не приносят счастья и не стоят боли и страданий, которые часто сопровождают их приобретение. Автор песни размышляет о том, как было бы здорово иметь дорогие вещи, но в конечном итоге приходит к выводу, что все это не стоит того. Песня также затрагивает тему пустоты и одиночества, которые могут сопровождать богатство и власть.