Billie Myers - No Regrets Allowed текст песни

Verse 1
Take a look at the time
Yesterday’s back again
Is there a ghost of a chance?
That we can ever be friends
Pre-chorus
Would you push me from your ivory tower?
Make me the target in your line of fire
Hell, well I’m not guilty
Chorus
Take off the halo you’re wearing
Tell Zeus that nobody’s listening
Play god in somebody else’s life
Be seen by invisible neighbors
Guilt’s a waste and blame couldn’t care less
I told you so
No regrets allowed
Verse 2
Tea and sympathy
Is that how you’d like me to be?
You left me naked, exposed
I’m holding your guarantee
Pre-chorus
Black and white your words are bleeding me dry
Where I have no breathing space
No right to reply
Hell, well I’m not guilty
Chorus
Take off the halo you’re wearing
Tell Zeus that nobody’s listening
Play god in somebody else’s life
Be seen by invisible neighbors
Guilt’s a waste and blame couldn’t care less
I told you so
No regrets allowed
Middle 8
Your can bury me alive in your memories
Skeletons awake
Let the shadows free
I’m not your enemy
Nooooo, I’m not your you’re enemy
Tag
Take off the halo
No regrets allowed
No regrets allowed
Chorus Repeat

Перевод песни "No Regrets Allowed"

Посмотри на время,
Вчера вернулось снова.
Есть ли призрак шанса,
Что мы когда-нибудь сможем быть друзьями?

Ты столкнёшь меня со своей башни из слоновой кости?
Сделаешь меня мишенью в своей линии огня?
Чёрт, я не виноват.

Сними с себя ореол,
Скажи Зевсу, что никто не слушает,
Играй в бога в чьей-то другой жизни,
Будь видимым для невидимых соседей.
Чувство вины - пустая трата времени, и обвинения не имеют значения,
Я тебе говорил,
Жалеть запрещено.

Чай и сочувствие,
Так ли ты хочешь, чтобы я был?
Ты оставила меня голым, беззащитным,
Я держу твою гарантию.

Чёрное и белое, твои слова истекают кровью,
Где у меня нет места для дыхания,
Нет права ответить,
Чёрт, я не виноват.

Сними с себя ореол,
Скажи Зевсу, что никто не слушает,
Играй в бога в чьей-то другой жизни,
Будь видимым для невидимых соседей.
Чувство вины - пустая трата времени, и обвинения не имеют значения,
Я тебе говорил,
Жалеть запрещено.

Ты можешь похоронить меня заживо в своих воспоминаниях,
Скелеты пробуждаются,
Освободи тени,
Я не твой враг,
Нет, я не твой враг.

Сними с себя ореол,
Жалеть запрещено,
Жалеть запрещено.

Сними с себя ореол,
Скажи Зевсу, что никто не слушает,
Играй в бога в чьей-то другой жизни,
Будь видимым для невидимых соседей.
Чувство вины - пустая трата времени, и обвинения не имеют значения,
Я тебе говорил,
Жалеть запрещено.