Billy The Kid - Science текст песни

I’ve been thinking about Nashville
And the way you like the rain
I know these lines all blur together like I’m just dropping names
But a city starts to mean something else when you’re never going back again
You can write it all down but it don’t add up You could let her go but it’s asking too much
I don’t know who or where anymore
I’ve had enough
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist
I was halfway to Atlanta just waiting on them trains
There’s a real good chance you don’t know my real name
Well I don’t really hurt or care anymore
I just change
I’ll change direction
I’ll change my ways
I’ll change tunes
Change gears
Change interstates
Now’s your chance if you got something to say
Cause you ain’t never gonna see me again
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God I’m a scientist
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of god I’m a scientist
Meet me halfway I don’t know where we are going
Meet me in Memphis where it’s not snowing
I don’t know we are going
Maybe down south where it ain’t snowing
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist

Перевод песни "Science"

Я думал о Нашвилле,
И как тебе нравится дождь.
Знаю, стихи смешиваются в одно целое, словно я просто перечисляю имена.
Но город приобретает новый смысл, когда тебе никогда не вернуться обратно.

Можешь все записать, но это не имеет значения.
Ты можешь позволить ей уйти, но это слишком много просить.
Не знаю кто и где я теперь,
Я достаточно насмотрелся.

Может быть, однажды, когда будешь старше,
Ты поймёшь, что упустил.
Для любви Божьей, я — учёный.

Я был почти в Атланте, ждал поездов,
Возможно, ты не знаешь моего настоящего имени.
Ну что за дело, больше не болею и не печалюсь,
Просто меняюсь.

Я изменю направление,
Изменю свой образ жизни,
Изменю мелодии,
Меняю скорости и шоссе.

Это твоя возможность, если что-то хочешь сказать,
Потому что ты меня никогда больше не увидишь.

Может быть, однажды, когда будешь старше,
Ты поймёшь, что упустил.
Для любви Божьей, я — учёный.

Встретимся на полпути, не знаю куда мы идем,
Съездим в Мемфис, где снега нет.
Не знаю зачем мы едем,
Может быть, югом, где тоже не снежит.

Может быть, однажды, когда будешь старше,
Ты поймёшь, что упустил.
Для любви Божьей, я — учёный.