Billy Williams - I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter) текст песни

I’m gonna sit right down and write myself a letter
And make believe it came from you
I’m gonna write words, oh, so sweet
They’re gonna knock me off my feet.
A lotta kisses on the bottom, I’ll be glad I’ve got 'em
I’m gonna smile and say «I hope you’re feelin' better»
Then close «with love"the way that you do
I’m gonna sit right down and write myself a letter, ah-huh
I’m gonna make believe it came from you
I’m gonna sit right down write myself a letter, oh, babe
And make believe it came from you
I’m gonna write words, oh, so sweet
They’re gonna knock me off my feet
A lotta kisses on the bottom, I’ll be glad I’ve got 'em
I’ll smile and say «I hope you’re feelin' better»
Then close «with love"the way that you do
I’m gonna sit right down, write myself a letter, oh yeah
I’m gonna make believe it came from you

Перевод песни "I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)"

Я сяду и напишу себе письмо,
И буду делать вид, что оно от тебя.
Я напишу слова, такие сладкие,
Они с ног меня собьют.

Много поцелуев внизу страницы, я буду рад, что они у меня есть.
Я улыбнусь и скажу: «Надеюсь, тебе лучше».
Затем закончу «с любовью», как это делаешь ты.
Я сяду и напишу себе письмо, ах.
Я буду делать вид, что оно от тебя.
Я сяду и напишу себе письмо, о, детка,
И буду делать вид, что оно от тебя.
Я напишу слова, такие сладкие,
Они с ног меня собьют.

Много поцелуев внизу страницы, я буду рад, что они у меня есть.
Я улыбнусь и скажу: «Надеюсь, тебе лучше».
Затем закончу «с любовью», как это делаешь ты.
Я сяду и напишу себе письмо, о да.
Я буду делать вид, что оно от тебя.

О чем песня "I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)"

Лирический герой собирается написать себе письмо от имени любимого человека, чтобы почувствовать себя лучше и представить, что этот человек думает о нём и заботится о нём. Герой хочет испытать радость и комфорт от мысли, что любимый человек пишет ему сладкие слова и посылает много поцелуев. Таким образом, герой пытается компенсировать отсутствие любимого человека и создать иллюзию его присутствия.