Billy - Forbidden Love текст песни

Tell me why you are saying no
Tell me why are you leading me on
Every time that we’re alone, we know
It’s clear on the back of my mind
We’re playing with fire
And I know we’re treading on ice
You know we can’t resist so why we even trying
You mess with me, think that I don’t know you’re lying
But I, but I…
Yeah, I’m onto you and all the things you do
(Yeah, I’m onto you and all the things you do)
You know it’s true
I’ll always play for you
It doesn’t matter what we do
I’m not a fool
We’re breaking all the rules
And I don’t know what to do
With this forbidden love
Oh, oh oh
With this forbidden love
Tell me why won’t you let go
Why you wanna keep me unknown
Every time that you say, «go,» I don’t
It’s fear that’s holding you back
Moments are passing us by
And we’re running out of time
You know we can’t resist so why we even trying
You mess with me, think that I don’t know you’re lying
But I, but I…
Yeah, I’m onto you and all the things you do
Yeah, I’m onto you and all the things you do
You know it’s true
I’ll always play for you
It doesn’t matter what we do
I’m not a fool
We’re breaking all the rules
And I don’t know what to do
(With this forbidden love)
I don’t like
No, I don’t like
(This forbidden love)
Hate that I can’t stay away but I…
(Need this forbidden love)
You know it’s true
I’ll always play for you
It doesn’t matter what we do
I’m not a fool
We’re breaking all the rules
And I don’t know what to do
(With this forbidden love)
(Oh, oh oh)
(This forbidden love)
(Oh, oh oh)
(Hate this forbidden love)

Перевод песни "Forbidden Love"

Скажи мне, почему ты говоришь "нет"
Скажи мне, почему ты ведёшь меня за собой
Каждый раз, когда мы одни, мы знаем
Что ясно на задворках моего ума
Мы играем с огнём
И я знаю, что мы ходим по тонкому льду
Ты знаешь, что мы не можем сопротивляться, так почему мы даже пытаемся
Ты играешь со мной, думаешь, что я не знаю, что ты лжёшь
Но я, но я...
Да, я на тебя нацелен и на всё, что ты делаешь
(Да, я на тебя нацелен и на всё, что ты делаешь)
Ты знаешь, что это правда
Я всегда буду играть для тебя
Не имеет значения, что мы делаем
Я не дурак
Мы нарушаем все правила
И я не знаю, что делать
С этой запретной любовью
О, о, о
С этой запретной любовью
Скажи мне, почему ты не отпускаешь
Почему ты хочешь держать меня в неведении
Каждый раз, когда ты говоришь "иди", я не иду
Это страх, который держит тебя назад
Моменты проходят мимо нас
И у нас заканчивается время
Ты знаешь, что мы не можем сопротивляться, так почему мы даже пытаемся
Ты играешь со мной, думаешь, что я не знаю, что ты лжёшь
Но я, но я...
Да, я на тебя нацелен и на всё, что ты делаешь
Да, я на тебя нацелен и на всё, что ты делаешь
Ты знаешь, что это правда
Я всегда буду играть для тебя
Не имеет значения, что мы делаем
Я не дурак
Мы нарушаем все правила
И я не знаю, что делать
(С этой запретной любовью)
Я не люблю
Нет, я не люблю
(Эту запретную любовь)
Ненавижу, что не могу отойти, но я...
(Нуждаюсь в этой запретной любви)
Ты знаешь, что это правда
Я всегда буду играть для тебя
Не имеет значения, что мы делаем
Я не дурак
Мы нарушаем все правила
И я не знаю, что делать
(С этой запретной любовью)
(О, о, о)
(Эта запретная любовь)
(О, о, о)
(Ненавижу эту запретную любовь)