Birds In Row - Cages текст песни

On every encaged hope there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say «no»
I see no justice
In considering the profit over the tons of murders
A cage is a cage and the bankers won’t be the ones who scream
Their conscience, our reason, you need to abandon this shit
Day by day we keep on tearing down our cages
So what is fair into collaborating to theirs?
For every encaged hope there is a reason to struggle
For every damaged heart there is a reason to fight
For every enclosed life there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say no!

Перевод песни "Cages"

На каждую заточённую надежду есть причина бороться,
И не нужно много смелости, чтобы просто сказать «нет».
Я не вижу справедливости
В том, что прибыль ставят выше тысяч убийств.
Клетка есть клетка, и банкиры не будут теми, кто кричит.
Их совесть, наша причина – нужно бросить этот мусор.
День за днём мы продолжаем разрушать наши клетки.
Так что же справедливо в сотрудничестве с их?
На каждую заточённую надежду есть причина бороться,
На каждое разбитое сердце есть причина сражаться,
На каждую замкнутую жизнь есть причина бороться,
И не нужно много смелости, чтобы просто сказать «нет»!