Birds Of Tokyo - Wayside текст песни

And how long has it been
Did I forget to lay it down too
Stroke out in a motel
I got my fingernails scratching at the dry wall
I got so much headache
I can’t get you out of my mind
In the hardest times
When I had to call on you
For just a little
When I cry I don’t mind if you leave me alone
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
And how long have you known
That I forgot to lay you down too
Too much sun milk and honey
Is that all that i really got?
I had so much money but not enough sense to make change
In the hardest times
When I had to call on you
For just a little
When I cry I don’t mind if you leave me when you leave me
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
Yeah
How about this
Entertaining myself
On such a selfish wish
I can’t break this way though
I can’t be this way though
And I feel like the same
Are you feeling the same?
Hey now
I’m a poor man
I got my fingernails scratching at the dry wall
I got so much headache
I can’t get you out of my mind
In the hardest times
When I had to call on you
For just a little
When I cry I don’t mind if you leave me
When you leave me
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the wayside
You caught me by the way

Перевод песни "Wayside"

Сколько времени прошло?
Забыл ли я и тебя оставить?
Я выбился из сил в мотеле,
Мои ногти царапают сухую стену,
У меня такая головная боль,
Не могу выкинуть тебя из головы.
В самые трудные времена,
Когда мне нужно было обратиться к тебе,
Хотя бы на мгновение,
Когда я плачу, мне всё равно, если ты оставишь меня одного.
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине.

Сколько времени ты знала,
Что я забыл и тебя оставить?
Слишком много солнца, молока и мёда,
Это всё, что у меня действительно есть?
У меня было так много денег, но не хватило смысла, чтобы что-то изменить.
В самые трудные времена,
Когда мне нужно было обратиться к тебе,
Хотя бы на мгновение,
Когда я плачу, мне всё равно, если ты оставишь меня, когда ты уйдёшь.
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине.

А как насчёт этого?
Я развлекаю себя,
Используя такое эгоистичное желание,
Я не могу сломать этот путь, хотя
Я не могу быть таким, хотя
И я чувствую себя таким же,
Чувствуешь ли ты то же самое?
Эй, послушай,
Я бедный человек,
Мои ногти царапают сухую стену,
У меня такая головная боль,
Не могу выкинуть тебя из головы.
В самые трудные времена,
Когда мне нужно было обратиться к тебе,
Хотя бы на мгновение,
Когда я плачу, мне всё равно, если ты оставишь меня,
Когда ты уйдёшь.
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на обочине,
Ты поймала меня на пути.

О чем песня "Wayside"

Лирический герой переживает трудные времена и чувствует себя потерянным и одиноким. Он не может избавиться от мыслей о ком-то, кто, кажется, оставил его. Герой признает, что он забыл о важных вещах и теперь страдает от головной боли и одиночества. Он обращается к этому человеку в трудные моменты, но не ожидает, что тот останется с ним. Повторяющаяся фраза "You caught me by the wayside" (Ты поймал меня на обочине) символизирует чувство героя, что он был брошен и оставлен на произвол судьбы. Песня выражает чувства одиночества, сожаления и тоски.