Bishop Allen - The Envy Of The Bees текст песни

They’ve just a single stinger
To use it costs them life
They know they’d better mean it
They’d better be precise
But I can sting again and again,
as wanton as I please
I’m dangerous tonight
The envy of the bees
I wake you in the morning
to mend the damage done
We kiss our welts and bruises
and heal them in the sun
I’ll feed you royal jelly
and make of you a queen
I’m close to you today
The envy of the bees
The petal and the stamen
The pistil and the style
The drones see all the pieces
to make a pollen pile
But we find fields of flowers
Forgiving in the breeze
Hand in hand we walk
The envy of the bees
The envy of the bees

Перевод песни "The Envy Of The Bees"

У них всего одно жало,
Использовать его стоит им жизни.
Они знают, что должны быть уверены,
Они должны быть точны.
Но я могу жалить снова и снова,
Так беззаботно, как мне угодно.
Я опасна сегодня ночью,
Предмет зависти пчёл.
Я будем будить тебя по утрам,
Чтобы залечить нанесённые раны.
Мы целуем наши волдыри и синяки
И лечим их на солнце.
Я буду кормить тебя королевским желе
И сделаю из тебя королеву.
Я близка к тебе сегодня,
Предмет зависти пчёл.
Лепесток и тычинка,
Пестик и столбик,
Трутни видят все части,
Чтобы сделать кучу пыльцы.
Но мы находим поля цветов,
Прощающие на ветру.
Рука об руку мы идём,
Предмет зависти пчёл.
Предмет зависти пчёл.