Björn Olsson - Misdirected Man текст песни

The green that i knew was never so bright
The trees and the leaves breathing light
Home is a place where i feel away
From everyone i know and every place i stay
I ain’t never know love untill i went away
Up into the hills that i left today
The mountains and the snow kept me cold and slow
I kept another’s heat and i kissed another’s glow
Listen to the songs, that i’ll always know
Throw thunder road on the radio
Singin' of the state that I call my home
Cadillacs and heartbreak, pretty girls who know
Of everything i’ve done
And all the songs i’ve sung
Why my chest is bruised
And why my head is hung
I ain’t got a path
And I ain’t got a plan
But darling won’t you let me be
Your misdirected man
Turn the music up so my mind can breath
Put down your drink and turn up your sleeves
Your arms are red from the golden sun
Beating on your back like a soldier’s drum
The place that I love is no longer my home
The boys that I drink with are exhausted and grown
The place where i was born I cannot call my own
My heels are hooves and my eyes are stone

Перевод песни "Misdirected Man"

Зеленое, что я знал, никогда не было так ярким,
Деревья и листья дышат светом.
Дом - это место, где я чувствую себя вдали
От всех, кого я знаю, и от каждого места, где я бываю.
Я никогда не знал любви, пока не ушел,
Вверх по холмам, которые я оставил сегодня.
Горы и снег держали меня холодным и медленным,
Я хранил тепло другого и целовал свет другого.
Слушай песни, которые я всегда знаю,
Включи "Шоссе грома" на радио,
Пой о штате, который я называю своим домом,
Кадиллаки и разбитые сердца, красивые девушки, которые знают
О всем, что я делал,
И обо всех песнях, которые я пел,
Почему моя грудь синяя,
И почему моя голова опущена?
У меня нет пути,
И у меня нет плана,
Но, дорогая, не позволишь ли ты мне быть
Твоим сбившимся с пути мужчиной?
Заведи музыку погромче, чтобы моя душа могла дышать,
Положи свой стакан и подними рукава,
Твои руки красные от золотого солнца,
Бьющего по твоей спине, как барабан солдата.
Место, которое я люблю, уже не является моим домом,
Парни, с которыми я пью, устали и выросли,
Место, где я родился, я уже не могу называть своим.