Black Rebel Motorcycle Club - Salvation текст песни

So Jesus left you lonely
Feels like nothing’s really holy
No one no one hears your calling
Falling everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
So Jesus left you lonely
Feels like nothings really holy
No one no one hears your calling
Falling everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Try so hard just to speak to you
Nothing ever seems to come through
Circumstances on the breaking back
Try to sit down is a therapy
Oh salvation
Oh salvation
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?

Перевод песни "Salvation"

Иисус оставил тебя в одиночестве,
Похоже, что ничто не является по-настоящему святым,
Никто не слышит твоего призыва,
Все разрушается, все падает.
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?

Иисус оставил тебя в одиночестве,
Похоже, что ничто не является по-настоящему святым,
Никто не слышит твоего призыва,
Все разрушается, все падает.
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?

Я стараюсь так hard, чтобы поговорить с тобой,
Но ничего не кажется, что проходит через тебя,
Ситуации на грани разрушения,
Попробуй сесть - это терапия.
О спасение,
О спасение,
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?
Может быть, ты чувствуешь себя живым?

О чем песня "Salvation"

Песня о том, как человек чувствует себя одиноким и брошенным, даже когда обращается к Богу. Вокруг него все разрушается, и никто не слышит его призывы. Возможно, это песня о потере веры или ощущении отчуждения от духовного начала.