Blackhawk - Your Own Little Corner Of My Heart текст песни

After all this time I guess I finally made it through
All the darkness to the point of being over you
Now and then my mind runs into your old memory
But it ain’t quite as big a deal as it used to be
Now I know even though you’re not here
You will never be too far away
Anywhere, you’ll be there
Like a whisper inside me each and every day
If I win, if I lose
You will always play a small part
Like a flame, you’ll remain
In your own little corner of my heart
I thought every kiss you gave me time would just erase
I waited for the day they’d disappear without a trace
Finally I realized that even though you’re gone
There’ll always be an ember of you
Burning on and on
Chorus

Перевод песни "Your Own Little Corner Of My Heart"

После всего этого времени, я думаю, я наконец-то преодолела
Все тьму до точки, когда я перестала думать о тебе
Иногда мой разум наталкивается на старые воспоминания о тебе
Но это уже не так важно, как раньше
Теперь я знаю, что даже если тебя нет рядом
Ты никогда не будешь слишком далеко
Где бы я ни была, ты будешь там
Как шепот внутри меня каждый день
Если я выиграю, если я проиграю
Ты всегда будешь играть небольшую роль
Как пламя, ты останешься
В своем маленьком уголке моего сердца
Я думала, что каждый твой поцелуй со временем просто сотрется
Я ждала дня, когда они исчезнут без следа
Наконец я поняла, что даже если тебя нет
Всегда будет гореть искра тебя
Неугасимо и бесконечно.

О чем песня "Your Own Little Corner Of My Heart"

Автор наконец-то сумел преодолеть боль разлуки с любимым человеком, но при этом признает, что память о нём навсегда останется в его сердце. Хотя боль уже не так сильна, как раньше, автор осознает, что воспоминания о прошлой любви всегда будут присутствовать в его жизни, подобно тихому шепоту или тлеющему угольку.