Blackout Problems - Hold On текст песни

You fucked up But it will be ok We all make
Our mistakes someday
If we fail
At least we know we’ve tried
I swear I’ve tried!
My father said:
«Take it easy son
There are those days in live you have to stay strong
Keep your head up high
There’s always a reason to fight
So hold on Hold on Hold on Hold on.»
I wish I ´
Could have been there for you
Like you always
Have been there for me I forgot
When you and mom split up I took off
I didn’t give a fuck
But I cared
As much as I could care
Couldn’t move
I was shocked and stared
At our house
I watched it fall apart
Damage done, no restart
I fucked up But I will be ok We all make
Our mistakes someday
If we fail
At least we know we’ve tried
For fucks sake I’ve tried

Перевод песни "Hold On"

Ты всё испортил, но всё будет в порядке.
Мы все совершаем ошибки когда-то.
Если мы потерпим неудачу,
По крайней мере, мы знаем, что попробовали.
Клянусь, я пытался!

Мой отец сказал:
"Не волнуйся, сын,
В жизни бывают дни, когда нужно оставаться сильным.
Держи голову высоко,
Всегда есть причина бороться.
Так держись, держись, держись, держись."

Я желаю, чтобы я
Мог быть рядом с тобой,
Как ты всегда
Был рядом со мной.
Я забыл,
Когда ты и мама расстались,
Я ушёл,
Мне было всё равно,
Но я заботился,
Как только мог заботиться.
Не мог двигаться,
Я был шокирован и смотрел
На наш дом,
Я смотрел, как он разваливается,
Ущерб нанесён, нет перезапуска.

Я всё испортил, но я буду в порядке.
Мы все совершаем ошибки когда-то.
Если мы потерпим неудачу,
По крайней мере, мы знаем, что попробовали.
Ради всего святого, я пытался!

О чем песня "Hold On"

Автор признает свои ошибки и неудачи, но считает, что это нормальная часть жизни. Он вспоминает слова своего отца о том, что нужно оставаться сильным и не сдаваться. Автор также выражает сожаление о том, что не смог поддержать своего родителя во время трудного периода (развода), но признает, что он сделал все, что мог в тот момент. Песня призывает к прощению себя и других, и к продолжению борьбы, несмотря на неудачи.