Blake Worrell - Goodbye Berlin текст песни

You’ve made my life complete
You’ve given me the taste, of my most wildest dreams When it got dark
You showed me where to go
You stayed awake all night
And made sure I’d be just fine
You fed me food, cigarettes and booze
And when I thought that that was it
You’d share my deepest darkest wish
I know I know
Those moments that we shared
Were much more than a few
But now I have to leave you dear…
Goodbye Berlin
We laughed and cried and sang all night and partied hard so many times I knew,
you were the one
Your sexy mess, creative ways, freaky fun and crazy games
You know… you are the best!
You picked me up and threw me down and dragged me out all through the town
Berlin… you wicked thing!
I cherish all everything you gave -it's part of me
Goodbye Berlin
I’m gonna miss you so much
Them moments that we shared were way more than enough I can’t ever,
ever be with someone else
The love you gave me was the most I ever felt before
But I gotta go, yes I gotta go before I’m lost
Lost in all them sweet desires I ever dreamed to touch
And I’m all messed up -So wrecked from all your fun
Your twisted ways of pushing me and pulling me are done Goodbye Berlin
I’m so in love, this cannot be so right
I go so far away and miss you every night I cannot live without you
I cannot live within you
This cities love… Ahhh!
Hello Berlin!
Hello Berlin!
I love Berlin!
I love Berlin!

Перевод песни "Goodbye Berlin"

Ты сделала мою жизнь полной,
Ты дала мне вкус моих самых диких снов, когда стало темно.
Ты показала мне, куда идти,
Ты бодрствовала всю ночь,
И убедилась, что со мной всё будет в порядке.
Ты кормила меня едой, сигаретами и выпивкой,
И когда я думал, что на этом всё,
Ты делилась моими самыми глубокими и тёмными желаниями.
Я знаю, я знаю,
Те моменты, которые мы разделили,
Были намного больше, чем просто несколько.
Но теперь мне придётся покинуть тебя, дорогая...
Прощай, Берлин.
Мы смеялись, плакали и пели всю ночь, и так много раз веселились.
Я знал, что ты - та самая.
Твоя сексуальная неразбериха, творческие способы, сумасшедшая веселье и безумные игры.
Ты знаешь... ты лучшая!
Ты подняла меня и бросила вниз, и протащила меня по всему городу.
Берлин... ты такая злая!
Я дорожу всем, что ты мне дала - это часть меня.
Прощай, Берлин.
Я буду скучать по тебе так сильно.
Те моменты, которые мы разделили, были намного больше, чем достаточно.
Я не могу быть с кем-то другим,
Любовь, которую ты мне дала, была самой сильной, которую я когда-либо чувствовал.
Но мне придётся уйти, да, мне придётся уйти, прежде чем я потеряюсь.
Потеряюсь во всех этих сладких желаниях, которых я когда-либо мечтал коснуться.
И я совершенно разбит - так разрушен от всей твоей веселье.
Твои извращённые способы толкать меня и тянуть меня закончились.
Прощай, Берлин.
Я так влюблён, это не может быть правильно.
Я уезжаю так далеко и скучаю по тебе каждую ночь.
Я не могу жить без тебя,
Я не могу жить внутри тебя.
Любовь этого города... Ах!
Привет, Берлин!
Привет, Берлин!
Я люблю Берлин!
Я люблю Берлин!

О чем песня "Goodbye Berlin"

Смысл этой песни заключается в прощании автора с Берлином, городом, который стал для него символом свободы, творчества и безудержного веселья. Автор воспоминает о незабываемых моментах, проведенных в Берлине, о его сумасшедшей ночной жизни, о встречах с интересными людьми и о чувстве свободы, которое он испытывал в этом городе. Однако, несмотря на свою любовь к Берлину, автор вынужден покинуть город, что вызывает у него сильную тоску и ностальгию. Песня является своеобразным любовным письмом Берлину, в котором автор выражает свою благодарность за все, что город дал ему, и признается в своей безнадежной любви к этому месту.