Blestenation - Cruel Summer текст песни

Now we all know summertime is a bummer with no duckets
Honeys want money exposed like they tummy is
The one time you can just sit… Right there
No school to not go to and skip, living without worry
Sunday to Monday we on (Eh)
Gritty like how the original verse in this song be
Negatively M.B.C. speak
It’s aight though, no thing to make the flow clean
Surfs up, smash and break and throw things
Break night, it ain’t like its snowing
But get busy with W. E, MBug on beats and crush freaks
Running with the summer till we putting up the tree
Sunny beach, Pumping the Bananarama
The banginest bodies have bikinis on. I’m grabbing em
Unraveling the straps when I get her back to the cabin
Summer sucks without at least one of these
It’s a cruel, cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (it's a cruel)
Cruel summer
Now you’ve gone
So tell me to ease out
Better to move or doubt
Which one you’ll play about
Find a chick to get out
So I’m walking across the street bumping MBug tunes
When we spot three lovely jewels, sweet ladies
Poodles in M.B.U.G. saying «ain't you them kids from that rap group?»
Please… let us have the honors of remaining anonymous for the time being,
later we’ll bust a rhyme for ya
Whats the matter? Having a bad day?
They looked at me with sad faces and began to say to me
«Hot summer streets and the pavements are burning. I sit around»
I said «you gotta be kidding baby summer is the joint… CHU THINKING?»
«Trying to smile but the air is so heavy and dry»
Pffffffff… I don’t give a (ding!) Need a new rush?
Lemmie get a hold of slap back with the new stuff
«Strange voices are saying»
Strange voices??? what they say to ya?
(what did they say?)
«Things I can’t understand»
Tough luck
«It's too close for comfort. This heat has got right out of hand»
So the Bleste grabbed em dragged em to the sea, splashed em in and that’s it
It’s a cruel, cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (it's a cruel)
Cruel summer
Now you’re gone
So tell me to ease out
Better to move or doubt
Which one you’ll play about
Find a chick to get out
Now we all know summertime ain’t gonna flow
With no doe and no broad, and bodega sto’s with no no’s
The waves overflow for sure, so hop on top the longboard
And roll and don’t go home till they all gone hooknose
Ya know… straight bodyboard struggling to get a shore
Watch them girls ride, let em whip ocean ripples
When it hits, the tide has got a chicken soaked
Regardless the sharpness of these broads sorta like Moses
They easily pull it apart kid
Them some sweet ladies keep letting em kill it
Like some true dank no way you can’t feel it
They coming up skimpy with the coverup
I got a long joint for ya MBug cover songs
Do what summer does and shine.
Bright like the view of the sky inside the pipeline
It’s a cruel, cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel, cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one
It’s a cruel, cruel summer
Leaving me
Leaving me here on my own
It’s a cruel, cruel summer
Now you’re gone

Перевод песни "Cruel Summer"

Летом без денег скучно,
Девушки хотят деньги, как будто выставляют напоказ живот.
Единственный раз, когда можно просто сидеть... Вот тут,
Нет школы, куда можно не ходить и прогуливать, жить без забот.
С воскресенья до понедельника мы находимся (Эх),
Жесткие, как оригинальный куплет в этой песне,
Отрицательно говорим на М.Б.С.
Но всё в порядке, ничего не мешает сделать поток чистым.
Волны поднимаются, разбиваются и разбрасываются,
Ночью разгул, не как будто идет снег,
Но занимаемся делом с W. E, MBug на бите и давим фриков,
Бежим с летом, пока не нарядим ёлку,
Солнечный пляж, играет Bananarama,
Самые красивые тела в бикини, я хватаю их,
Развязываю ремни, когда заводю их в кабинку.
Лето скучно без хотя бы одной из этих,
Это жестокое, жестокое лето,
Оставив меня здесь одного,
Это жестокое (это жестокое),
Жестокое лето,
Теперь ты ушла,
Так скажи мне, чтобы я ушёл,
Лучше уйти или усомниться,
Что ты выберешь,
Найти девушку, чтобы выйти.
Итак, я иду через улицу, слушая MBug,
Когда мы видим трёх прекрасных драгоценностей, сладких леди,
Пудели в М.Б.У.Г. говорят: «Разве вы не те дети из той рэп-группы?»
Пожалуйста... дайте нам честь остаться анонимными на данный момент,
позже мы исполним рэп для вас,
Что случилось? Плохой день?
Они смотрели на меня с печальными лицами и начали говорить мне:
«Горячие летние улицы и тротуары горят, я сижу вокруг»,
Я сказал: «Вы шутите, детка, лето - это то, что нужно... ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ?»
«Пытаюсь улыбаться, но воздух такой тяжелый и сухой»,
Пффф... Мне всё равно (динь!), Нужен новый толчок?
Дайте мне схватить обратно с новым материалом,
«Странные голоса говорят»,
Странные голоса??? Что они говорят вам?
(что они говорят?)
«Вещи, которые я не могу понять»,
Жаль,
«Это слишком близко для комфорта, эта жара вышла из-под контроля»,
Итак, Блесте схватил их, потащил их к морю, окунул их, и всё,
Это жестокое, жестокое лето,
Оставив меня здесь одного,
Это жестокое (это жестокое),
Жестокое лето,
Теперь ты ушла,
Так скажи мне, чтобы я ушёл,
Лучше уйти или усомниться,
Что ты выберешь,
Найти девушку, чтобы выйти.
Теперь мы все знаем, что лето не будет течь,
Без денег и без девушки, и магазины с запретами,
Волны переполняются, так что запрыгивайте на длинную доску,
И катайтесь, и не уходите домой, пока все не уйдут,
Знаете... прямой бодиборд, борющийся, чтобы добраться до берега,
Смотрите, как девушки катаются, пусть они бьют океанские волны,
Когда это происходит, прилив заливает курицу,
Независимо от остроты этих девушек, как Моисей,
Они легко разрывают это, детка,
Это сладкие леди, которые продолжают убивать,
Как настоящий данк, нет способа не почувствовать это,
Они подходят скудно с прикрытием,
У меня есть длинный джойнт для вас, MBug, кавер-версии песен,
Делайте то, что делает лето, и сияйте,
Ярко, как вид неба внутри трубопровода,
Это жестокое, жестокое лето,
Оставив меня здесь одного,
Это жестокое, жестокое лето,
Теперь ты ушла,
Ты не единственная,
Это жестокое, жестокое лето,
Оставив меня,
Оставив меня здесь одного,
Это жестокое, жестокое лето,
Теперь ты ушла.