Blind Pilot - I Know текст песни

Salting the silence
Boiling my blood
Giving and honest
Is not thick enough
And now have you gone easy
Let your lines get caught?
Some sink and some carry
And you will not
No you will not know if
If it holds you
'Till you set straight
Where you’re going to
You’ll not know
'Till it breaks us
Pulls you under
If you’ll give up
You’ll not know
For what is this comfort?
Is it asking too much
When you hold me in hunger
And I feel your touch?
When I feel your touch
I know where the day ends
All my lines meet the horizons
I know, I know, I know I can do this
And the hard days I won’t miss
I know, I know, I know, I know like it’s scarred in
Where my place is;
Where I’m going
I know, I know, I know I’m a lost one
And it’s too late
I’m far, I’m far, I’m far gone

Перевод песни "I Know"

Посыпая молчание солью,
Кипящая кровь моя,
Отдавать и быть честным
Не достаточно крепко.
А теперь ты легко ушёл?
Позволил своим путям запутаться?
Некоторые тонут, некоторые плывут,
А ты не узнаешь,
Нет, ты не узнаешь, если
Если это держит тебя,
Пока ты не пойдёшь прямо,
Куда ты собираешься идти,
Ты не узнаешь,
Пока это не разрушит нас,
Не потянет тебя под воду,
Если ты сдашься,
Ты не узнаешь,
Что это за комфорт?
Не слишком ли много просить,
Когда ты держишь меня в голоде,
И я чувствую твой прикосновение?
Когда я чувствую твой прикосновение,
Я знаю, где заканчивается день,
Все мои пути встречаются с горизонтом,
Я знаю, я знаю, я знаю, что я могу это сделать,
И тяжёлые дни я не буду скучать,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, как будто это вырезано,
Где моё место,
Куда я иду,
Я знаю, я знаю, я знаю, что я потерян,
И уже слишком поздно,
Я далеко, я далеко, я далеко ушёл.

О чем песня "I Know"

Лирический герой находится в состоянии эмоциональной неопределенности и поиска своего места в жизни. Он чувствует себя потерянным и не уверен в своих отношениях с кем-то. Герой пытается найти комфорт и уверенность в этих отношениях, но при этом осознает, что может быть слишком поздно, и он уже слишком далеко ушел от своего истинного пути. Песня также затрагивает тему эмоциональной боли и трудностей, которые человек должен преодолеть, чтобы найти свое место в жизни.