Blitzen Trapper - Feel the Chill текст песни

I used to stay down south of town
Where the road runs crooked and the lights are down
Where the sun is hit by the hills and the trees
And the moon runs full whenever it pleases
If you took the road up past the bend
An old house stood, dark as sin
It smelled like the devil and a woman’s tongue
Untouched by the stars, untouched by the sun, now
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill again
Well I was huntin' deer up past the rails
With a lamp and a knife and a rusty pail
I heard her voice, it was on the wind
So I followed it up on past the bend now
Well the light it shown in a window there
A woman, she stood, in her underwear
I asked her name and what was goin' on
She said, «I'd tell you son, but it’s far too long
For I sing the words that I cannot speak
And if you listen now you’ll find what your seekin'»
Well the song she sang held a truthful ring
But the truth just ain’t what it used to mean
So I ran away and I drove to town
To drink my beer and to get on down now
Well my lover she came as the bar was closed
So we drove on out down that crooked road
But I flipped my truck on a half-bent turn
And my lover she flew like a broken bird
I heard her voice, it was on the wind
The song it sang held a truthful ring
But the truth just ain’t what it used to mean
So I stumbled away through the grass so green
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill
Let’s stop the wind
My lover lies down the hill
She won’t get up, but she won’t say nothin'
But baby I feel the chill again

Перевод песни "Feel the Chill"

Я раньше жил на юге города,
Где дорога извивается, а огни потушены,
Где солнце скрывается за холмами и деревьями,
А луна светит, когда ей угодно.

Если бы вы проехали мимо поворота,
Старый дом стоял бы, темный, как грех,
Он пахнул дьяволом и языком женщины,
Не тронутый звездами, не тронутый солнцем.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод снова.

Я охотился на оленей за рельсами,
С фонарем, ножом и ржавым ведром,
Я услышал ее голос, он был на ветру,
И я последовал за ним мимо поворота.

Свет светил в окне,
Женщина стояла в нижнем белье,
Я спросил ее имя и что происходит,
Она сказала: «Я бы рассказала тебе, сын, но это слишком долго,
Потому что я пою слова, которые не могу произнести,
И если ты послушаешь, ты найдешь то, что ищешь».

Песня, которую она пела, имела правдивое звучание,
Но правда уже не то, что она раньше значила,
Итак, я убежал и поехал в город,
Чтобы выпить пива и расслабиться.

Моя любовь пришла, когда бар уже закрылся,
И мы поехали по извилистой дороге,
Но я перевернул грузовик на повороте,
И моя любовь полетела, как сломанная птица.

Я услышал ее голос, он был на ветру,
Песня, которую она пела, имела правдивое звучание,
Но правда уже не то, что она раньше значила,
Итак, я споткнулся и ушел через зеленую траву.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод.

Давайте остановим ветер,
Моя любовь лежит внизу холма,
Она не встанет, но ничего не скажет,
Но, детка, я чувствую холод снова.