Blood, Sweat & Tears - Somethin' Goin' On текст песни

You know I woke up this morning, people
The first thing I did was to look into your eyes
In that space where I used to find so much truthfullness
Was a stone cold pack of lies
You know there’s somethin’s goin' on
Somethin' goin' on but I don’t know what it is
Somethin' goin' on, people
All right
I went on down to the mailbox
Seems I got the phone bill yesterday
Charging me for some hour conversation
From someone in L. A
I know there’s somethin' goin' on
Somethin' goin' on, but I don’t know what it is
Somethin' goin' on behind my back
I better get to the bottom of this
Now, wait a minute
I wanna hear you blow now
Go ahead, go ahead
I want you to blow for all the men whose women who don’t keep a true love now
I want you to blow for all the people who have to face an empty bed now
Go ahead, blow one for yourself
Blow one for me too
Yeah, listen
You got to love your woman in the morning
You got to love your woman in the night
You got to love your woman all the time
To make her feel all right
You got to give her what she wants
When she wants it
How she wants it
Anytime she might think she wants it
Wah!
When you’re lovin' your woman people
Both of you know the score
You know it can make a long-time man suspicious
To come home to an unlocked door
You finally know somethin' goin' on
Somethin' goin' on, but you don’t know what it is
Somethin' goin' on people
I better get to the bottom of this
Look out!

Перевод песни "Somethin' Goin' On"

Здравствуйте, люди
Сегодня утром я проснулся, и первым делом заглянул в твои глаза
В том пространстве, где раньше я находил столько правды
Теперь там лежит холодный пакет лжи
Вы знаете, что что-то происходит
Что-то происходит, но я не знаю, что это такое
Что-то происходит, люди
Ладно
Я спустился вниз к почтовому ящику
Похоже, вчера я получил счет за телефон
За какую-то часовой разговор
С кем-то из Лос-Анджелеса
Вы знаете, что что-то происходит
Что-то происходит, но я не знаю, что это такое
Что-то происходит за моей спиной
Мне лучше узнать, что это такое
Подождите минуту
Я хочу услышать, как вы играете
Продолжайте, продолжайте
Я хочу, чтобы вы играли для всех мужчин, чьи женщины не могут сохранять верную любовь
Я хочу, чтобы вы играли для всех людей, которые должны сталкиваться с пустым ложе
Продолжайте, сыграйте одну и для себя
Сыграйте одну и для меня
Да, слушайте
Ты должен любить свою женщину утром
Ты должен любить свою женщину ночью
Ты должен любить свою женщину всегда
Чтобы она чувствовала себя хорошо
Ты должен дать ей то, что она хочет
Когда она хочет
Как она хочет
Когда она может подумать, что хочет
Вау!
Когда ты любишь свою женщину, люди
Оба вы знаете счет
Вы знаете, что это может сделать долгоживущего мужчину подозрительным
Прийти домой к незапертой двери
Ты наконец-то знаешь, что что-то происходит
Что-то происходит, но ты не знаешь, что это такое
Что-то происходит, люди
Мне лучше узнать, что это такое
Смотрите!

О чем песня "Somethin' Goin' On"

Песня повествует о том, как мужчина чувствует, что что-то не так в его отношениях с женщиной. Он находит лживые глаза, неожиданные счета за телефонные разговоры и подозревает измену. Он пытается понять, что происходит за его спиной, и призывает всех мужчин любить своих женщин и быть внимательными к ним, чтобы не терять их. В песне есть оттенок ревности и неуверенности в себе.