Blood, Sweat & Tears - Spinning Wheel текст песни

What goes up, must come down
Spinnin' wheel, got ta go round
Talkin' 'bout your troubles it’s a cryin' sin
Ride a painted pony,
let the spinnin' wheel spin
Ya got no money, and ya ya got no home
Spinnin' wheel all alone
Talkin' 'bout your troubles and ya ya never learn
Ride a painted pony,
let the spinnin' wheel turn
Did ya find a directing sign
on the straight and narrow highway?
Would you mind a reflecting sign
Just let it shine, within your mind
And show you the colours that are real.
Someone is waitin' just for you
Spinnin' wheel spinnin' to Drop all your troubles by the river side
Catch a painted pony
on the spinnin' wheel ride… huh
Someone’s waitin' just for you
Spinnin' wheel’s spinnin' true
Drop all your troubles by the river side
Ride a painted pony,
let the spinnin' wheel fly.

Перевод песни "Spinning Wheel"

Что поднимается, то и падает,
Вращающийся круг, должен вернуться к началу,
Рассказывая о своих бедах — это грех,
Садись на разукрашенную лошадку,
Пусть вращающийся круг крутится.
Ты не имеешь ни гроша, ни дома,
Одинокий вращающийся круг.
Рассказывая о своих бедах и не учиться на них,
Садись на разукрашенную лошадку,
Пусть вращающийся круг повернется.
Нашел ли ты указательный знак
На прямой и узкой дороге?
Будешь ли ты смотреть на отражающий знак,
Просто пусть он сияет в твоем уме
И покажет тебе цвета, которые реальны.
Кто-то ждет тебя,
Вращающийся круг вращается, чтобы оставить все твои беды у реки,
Садись на разукрашенную лошадку,
На вращающийся круг поездку… ах.
Кто-то ждет тебя,
Вращающийся круг вращается по-настоящему,
Оставь все твои беды у реки,
Садись на разукрашенную лошадку,
Пусть вращающийся круг полетит.

О чем песня "Spinning Wheel"

Песня "Painted Pony" повествует о том, что в жизни есть циклы подъема и падения, и что необходимо преодолевать свои проблемы и не застревать в них. Она также поощряет слушателей не терять надежду и верить в то, что кто-то или что-то ждет их впереди. В песне есть также метафоры, связанные с колесом фортуны и поездками на разукрашенном пони, подчеркивающие движение и изменение в жизни.