Bloodparade - Queen of Darkness текст песни

She is in my dreams
Beautiful woman dressed in red
She has the charm of the seduction
And the power of the Lust
She comes further on Only her statuesque figure
Appears and disappears
In front of my eyes
Be witching woman
Your dance, your dance catches me Woman of the darkness
Your guffaw troubles me She is in my dreams
Beautiful woman dressed in red
She has the charm of the seduction
And the power of the Lust
Brave and daring drinker of blood
Your voice like the song wheedling
Your movements appeared through the fog
The wind brings your message to me Woman of the darkness
The delicacy
And the sensuality
And the face against truth
The flowers petals
Fade beside you
The men surrender on your feet
They lost their heads beside you
Queen of the darkness
Take me with you wherever
Your unmistakable aroma
You, who see and know everything
Tell me where you’re carrying me…
Queen of the darkness
Takes me with you wherever
Your unmistakable aroma
Announces, Your Presence!
You, who see and know everything
Tell me where you’re carrying me…

Перевод песни "Queen of Darkness"

Она в моих снах,
Красивая женщина в красном,
Она обладает шармом соблазна
И силой страсти.
Она приближается, и только ее статная фигура
Появляется и исчезает
Перед моими глазами.
Очаровательная женщина,
Твой танец, твой танец пленяет меня,
Женщина тьмы,
Твой хохот тревожит меня.

Она в моих снах,
Красивая женщина в красном,
Она обладает шармом соблазна
И силой страсти.
Храбрая и дерзкая пьющая кровь,
Твой голос, как песня, убаюкивающая,
Твои движения появляются сквозь туман,
Ветер приносит мне твое послание.
Женщина тьмы,
Изящество
И чувственность,
И лицо, противостоящее правде,
Лепестки цветов
Вянут рядом с тобой,
Мужчины сдаются у твоих ног,
Они теряют голову рядом с тобой.

Королева тьмы,
Возьми меня с собой, куда бы ты ни шла,
Твой неповторимый аромат
Объявляет о твоем присутствии.
Ты, которая видишь и знаешь всё,
Скажи мне, куда ты меня несёшь…

Королева тьмы,
Возьми меня с собой, куда бы ты ни шла,
Твой неповторимый аромат
Объявляет о твоем присутствии.
Ты, которая видишь и знаешь всё,
Скажи мне, куда ты меня несёшь…

О чем песня "Queen of Darkness"

Лирический герой одержим загадочной и соблазнительной женщиной, которую он видит в своих снах. Эта женщина, одетая в красное, обладает магической силой и властью над мужчинами, которые теряют голову от ее красоты и сексуальности. Герой песни просит эту женщину, которую он называет "Королевой тьмы", взять его с собой, куда бы она ни шла, и раскрыть ему свои тайны. Песня имеет оттенок мистики и эротизма, и, вероятно, посвящена теме соблазнения и подчинения желаниям.