Blue Cheer - It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry текст песни

I got on a train
I can’t buy a thrill
Well I been up all night, child
Leaning on a window sill
But if I die on top of the hill
If I don’t make it I-I know my baby will
Walk over
Who look good
All shining through the trees
Why don’t that baby look good, ma
When it’s banging down the double E
Why don’t the sun look good
Going down over the sea
Cause I got me a good one
And she’s a-coming after me
But every time that she coming
There goes fuel exhaust
I wanna tell everybody but I
I could not get across
I wanna be your lover, babe
I don’t wanna be your boss
Don’t say I never warned you
When your train gets lost

Перевод песни "It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry"

Сел на поезд,
Не могу купить себе радость.
Пробуду всю ночь, малыш,
Привалившись к оконному проему.
Но если я умру на вершине холма,
Если не смогу преодолеть это, знаю, что моя малышка
Пройдет мимо
Кто выглядит хорошо
Сияя сквозь деревья.
Почему не выглядит хорошо, мама,
Когда оно грохается по двойной трассе?
Почему не выглядит хорошо солнце,
Садящееся за морем?
Потому что у меня есть хороший друг,
И она идет за мной.
Но каждый раз, когда она приходит,
Там есть выхлоп топлива.
Хочу рассказать всем, но не могу
Привести это в порядок.
Хочу быть твоим любовником, малыш,
Не хочу быть твоим начальником.
Не говори, что я не предупредил тебя,
Когда твой поезд теряет путь.