Blue Foundation - Hard Life (feat. Findlay Brown) текст песни

Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle
Youre missing your memories
You can’t remember your name
Youve changed your tune
But youve stayed the same
Throw off your dead skin
Like a chrysalis
Metamorphosis
No use resisting this
Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle
Your mind is ephemeral
You can’t remember the game
Youve peaked too soon
But youve stayed the same
Throw off your dead weight
From the precipice
Metamorphosis
No use resisting this
Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle

Перевод песни "Hard Life (feat. Findlay Brown)"

Застрял в трудном положении на скале,
Не могу с этим справиться, глядя на вечеринку.
Я ищу любовь,
Но не могу найти её. Застрял в трудном положении на скале,
В темноте и моросящем дожде,
В барах, где всё кипит,
Но все вы, неудачники, сдуетесь,
Вы сдуетесь.
Вы теряете свои воспоминания,
Не можете вспомнить своё имя,
Вы изменили свою мелодию,
Но остались прежними.
Сбросьте свою мёртвую кожу,
Как куколка,
Метаморфоза,
Бесполезно сопротивляться этому.
Застрял в трудном положении на скале,
Не могу с этим справиться, глядя на вечеринку.
Я ищу любовь,
Но не могу найти её. Застрял в трудном положении на скале,
В темноте и моросящем дожде,
В барах, где всё кипит,
Но все вы, неудачники, сдуетесь,
Вы сдуетесь.
Ваш ум эфемерен,
Вы не можете вспомнить игру,
Вы достигли пика слишком рано,
Но остались прежними.
Сбросьте свой мёртвый груз,
С обрыва,
Метаморфоза,
Бесполезно сопротивляться этому.
Застрял в трудном положении на скале,
Не могу с этим справиться, глядя на вечеринку.
Я ищу любовь,
Но не могу найти её. Застрял в трудном положении на скале,
В темноте и моросящем дожде,
В барах, где всё кипит,
Но все вы, неудачники, сдуетесь,
Вы сдуетесь.

О чем песня "Hard Life (feat. Findlay Brown)"

Лирический герой чувствует себя застрявшим в тупике, не в состоянии найти любовь и смысл жизни. Он наблюдает за другими людьми, которые, кажется, живут полной жизнью, но на самом деле они пустые и не помнят, кто они такие. Герой призывает к переменам и метаморфозе, но чувствует, что это невозможно, и он застрял в этом состоянии. Песня также критикует современное общество, где люди больше заботятся о внешнем виде и развлечениях, чем о внутреннем росте и самопознании.