Blueneck - Lilitu текст песни

A stillborn boy, you didn’t get to where
Your mother felt, if you’d have come from there
Your baby arms that never grow
You save yourself, from your desperate soul
Once again we lost
All control to lust
Once again we loved
And never got to end
A mother’s pride, I want to take you down
A degraded child that didn’t show
To raise tender, unholy child
Despise your gender and every other life
Once again we lost
All control to lust
Once again we loved
And never got to end
Once again we love
And once again we love
All control to love
We never got to end
Lilith’s child
She’ll hold you down
You can’t get by
By burning out

Перевод песни "Lilitu"

Мертвый при рождении мальчик, ты не достиг того места,
Где твоя мать чувствовала, если бы ты пришел оттуда.
Твои младенческие руки, которые никогда не вырастут,
Ты спасаешь себя от твоей отчаянной души.

Снова мы потеряли
Все контроль над похотью,
Снова мы любили
И снова не смогли остановиться.

Мать гордится тобой, я хочу опустить тебя,
Деградировавший ребенок, который не показался,
Воспитать нежного, нечестивого ребенка,
Презирать свой пол и каждую другую жизнь.

Снова мы потеряли
Все контроль над похотью,
Снова мы любили
И снова не смогли остановиться.
Снова мы любим
И снова мы любим,
Все контроль над любовью,
Мы снова не смогли остановиться.

Ребенок Лилит,
Она будет держать тебя вниз,
Ты не сможешь преодолеть,
Сжигая себя дотла.

О чем песня "Lilitu"

Песня рассказывает о трагедии рождения нежеланного ребенка, который не смог увидеть свет, и о материнской любви, которая не смогла реализоваться. Она также затрагивает темы потери контроля над страстями и неудовлетворенной любви. Возможно, в песне также есть намеки на библейскую фигуру Лилит, первого женского существа, созданного Богом, которое было отвергнуто Адамом и стало символом женской силы и независимости. В целом, песня выражает чувства потери, тоски и неудовлетворенности.