Bo Bruce - Landslide текст песни

We’re staring at the second hand
And messages from foreign lands
There’s blood on me, there’s blood on you
It’s killing me, it’s killing you
Sinking slowly drifting through this falling landslide
All of the time we wasted waiting for the right time
Huwhoa-oh-whoa
Huwhoa-oh-whoa
Sinking slowly drifting through this falling landslide
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
If falling rocks should break us
They told us that’s when we would climb
The thicker skin could not be moved
But there’s blood on me, there’s blood on you
Sinking slowly drifting through this falling landslide
All of the time we wasted waiting for the right time
Huwhoa-oh-whoa
Huwhoa-oh-whoa
Sinking slowly drifting through this falling landslide
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
Call out the is shining
Call out the sky’s breaking
Call out the don’t
Call out the don’t
Sinking slowly drifting through this falling landslide
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
Sinking slowly drifting through this falling landslide
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
Sinking slowly drifting through this falling landslide
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)
Huwhoa-oh-whoa
Huwhoa-oh-whoa
(Ooh-ooh-ooh-oooooh)

Перевод песни "Landslide"

Мы смотрим на секундную стрелку,
И на послания из далеких земель.
На мне кровь, на тебе кровь,
Это убивает меня, это убивает тебя.
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
Все то время, которое мы теряли, ожидая подходящего момента.
Ху-ху-о-о-о,
Ху-ху-о-о-о,
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
(Оо-оо-о-о-ооооо)
Если падающие камни должны разбить нас,
Тогда они сказали, что это когда мы поднимемся.
Толстую кожу не могли сдвинуть,
Но на мне кровь, на тебе кровь,
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
Все то время, которое мы теряли, ожидая подходящего момента.
Ху-ху-о-о-о,
Ху-ху-о-о-о,
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
(Оо-оо-о-о-оооооо)
(Оо-оо-о-о-оооооо)
Вызывай свет,
Вызывай разбивающееся небо,
Вызывай не,
Вызывай не.
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
(Оо-оо-о-о-оооооо)
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
(Оо-оо-о-о-оооооо)
Медленно тонем, дрейфуем сквозь эту обрушивающуюся лавину,
(Оо-оо-о-о-оооооо)
Ху-ху-о-о-о,
Ху-ху-о-о-о,
(Оо-оо-о-о-оооооо)

О чем песня "Landslide"

Смысл песни заключается в том, что люди теряют время, ожидая подходящего момента, чтобы действовать или что-то делать. В это время вокруг них происходит много вещей, таких как кровь на них и на других, и они медленно тонут в обрушившемся ландшафте. Они должны действовать сейчас, а не ждать, когда будет "правильное время".