Bob Andy - Games People Play текст песни

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
I’m talking about you and me yeah and the games people play
All the games people play now
Every night and every day now
Never meaning what they say
Never saying what they mean
First you wind away your hours
In your concrete towers
Soon you’ll be covered up in flowers
In the back of a black limousine
People walking up to you
Singing glory hallelujah
Then they try to sock it to you
Yo, in the name of the lord
CHORUS
Then they teach you how to recitate
Read your horoscope and change your fate
And further more to hell with hate
Come on gimme some more more and more
CHORUS
Turn around and look at what you see
What is happening to you and me
God grant me the serenity yeah to remember who I am
First you given up your sanity
For your pride and your vanity
Turn your back on humanity yeah and you dont give a damn damn damn
CHORUS

Перевод песни "Games People Play"

Нана нана нана, нана нана нана
Нана нана нана, нана нана нана
Я говорю о тебе и мне, да, и играх людей
Всех этих играх, которые люди разыгрывают сейчас
Каждую ночь и каждый день
Никогда не имея в виду то, что говорят
Никогда не говоря то, что они чувствуют
Сначала ты проводишь свои часы
В своих бетонных высотках
Скоро тебя покроют цветами
Позади черной лимузине
Люди подходят к тебе
Танцуют и поют хвалу
А затем они стараются унизить тебя, братан
Во имя господа

**Припев:**
Затем ты научишься декламировать
Читай свой гороскоп и изменю судьбу
И еще: к черту ненависть
Давай, больше, мне нужно больше и все время

**Припев:**
Обернись и посмотри на то, что ты видишь
Что происходит с тобой и со мной
Боже, даруй мне спокойствие, да, чтобы помнить кем я есть
Сначала ты отдаешь свою психическую стабильность
За гордость и тщеславие
Обращаешься спиной к человечности, да, и не имеешь ни фига дела

**Припев**