Bob Mould - MM 17 текст песни

No idea where I’m going
Here’s a road to lead you there
You were riding by my side
Roll the windows tight
Star crossed, solar system
Another neighborhood
Mile marker seventeen
Fading from memory
Hoping for a better ending
Choice you made the one depending
Taste mixed with melancholy
Bitter sweet goodbye
Memory begins to fade
Letter never replicated
Mile marker seventeen
Fading from memory
Sometimes in dreams your reappear
Stay in dreams
And everything you meant to me
Will stay in dreams
A memory to replicate
Pure in essence, pure and vain
Wrong sign post flying by
Kept safe in memory
Fade erase replay
My failing memory
Everything you say
Sometimes in dreams you reappear
Stay in dreams
And everything you meant to me
Will stay in dreams
Flame burning incandescent
Replaced by pure and essence
Wrong sign post flying by
Goodbye to innocence
Farewell to all your friends
Age weathered memory
Mile marker seventeen
Mile marker seventeen
Mile marker seventeen

Перевод песни "MM 17"

Не знаю, куда я иду,
Вот дорога, которая приведёт тебя туда.
Ты ехала рядом со мной,
Закрой окна плотно.
Звёзды пересеклись, солнечная система,
Ещё один район,
Семнадцатый километровый столб,
Уходящий из памяти.
Надеюсь на лучший конец,
Выбор, который ты сделала, зависит от тебя,
Вкус, смешанный с меланхолией,
Горько-сладкое прощание.
Память начинает таять,
Письмо, которое никогда не было воспроизведено,
Семнадцатый километровый столб,
Уходящий из памяти.
Иногда в снах ты снова появляешься,
Оставайся в снах,
И всё, что ты значила для меня,
Останется в снах.
Память, которую нужно воспроизвести,
Чистая по сути, чистая и тщетная,
Неправильный указатель мчится мимо,
Сохранено в памяти,
Затереть, стереть, воспроизвести,
Моя неудачная память,
Всё, что ты говоришь,
Иногда в снах ты снова появляешься,
Оставайся в снах,
И всё, что ты значила для меня,
Останется в снах.
Пламя, горящее сиянием,
Заменено чистой сущностью,
Неправильный указатель мчится мимо,
Прощай, невинность,
Прощай, все твои друзья,
Память, изношенная временем,
Семнадцатый километровый столб,
Семнадцатый километровый столб,
Семнадцатый километровый столб.