Bob Schneider - Let The Light In текст песни

The wicked witch of Cincinnati pulled out her old broomstick
Dusted off the spiders and cobwebs
And used it to fly on down to Cleveland for the weekend
'Cause she thought it was time to do some freaking
And it’s been so long since she didn’t feel bad
Not spending all the time making people feel sad
No, now she’s made up her mind
Put on that old dress and get herself looking real fine
All up in the club drinking Hennessey
Oh my, what a mess I must confess that
It’s alright
(Alright)
Let your hair down, let your heart pound
(Let your hair down, ooh)
Let the light in
Let the light in, I’m sorry
Let the light in
Let the light in again
Well, the lion and the tin-man showed up at the spot
When the wicked witch walked in, said, «Show me what you got»
The lion ran for cover and the tin-man didn’t move
The band started playing this groove
And next thing you know there was magic in the air
No one saw it coming, it wasn’t too clear
And the tin-man said, «I don’t know how to do this, baby
Maybe you could show me how»
She said, it’s alright
(Alright)
Let your hair down, let your heart pound
(Let your hair down, ooh)
Let the light in
Let the light in, I’m sorry
Let the light in
Let the light in again
And they danced in the darkness on the floor
The world kept spinning 'round like it’s always done before
The people in the club said they don’t make a pretty pair
But the tin-man and the witch, they didn’t seem to care, no
'Cause love don’t give a damn about what other people say
Does what it wants, it’s always been that way
That’s the way it was, the way it will be again
Forever and ever and ever, amen
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light, light in

Перевод песни "Let The Light In"

Злая ведьма из Цинциннати вытащила свою старую метлу,
Смахнула пауков и паутину
И воспользовалась ею, чтобы полететь в Кливленд на выходные,
Потому что подумала, что пришло время немного повеселиться.
И так долго она не чувствовала себя плохо,
Не тратя все время на то, чтобы заставлять людей чувствовать себя печально.
Нет, теперь она решила,
Надеть то старое платье и выглядеть действительно хорошо.
В клубе, выпивая Хеннесси,
О боже, какой беспорядок, я должна признать,
Что всё в порядке.
(Всё в порядке)
Отпусти свои волосы, пусть сердце бьётся,
(Отпусти свои волосы, о)
Пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт, мне жаль,
Пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт снова.

Лев и Железный человек появились на месте,
Когда злая ведьма вошла, сказала: «Покажи, что у тебя есть».
Лев убежал, а Железный человек не двинулся,
Группа начала играть эту мелодию,
И в следующий момент в воздухе появилась магия,
Никто не ожидал, что это произойдёт, это было неясно.
И Железный человек сказал: «Я не знаю, как это сделать, детка,
Может быть, ты могла бы показать мне, как».
Она сказала: всё в порядке.
(Всё в порядке)
Отпусти свои волосы, пусть сердце бьётся,
(Отпусти свои волосы, о)
Пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт, мне жаль,
Пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт снова.

И они танцевали в темноте на полу,
Мир продолжал вращаться, как всегда,
Люди в клубе сказали, что они не образуют красивую пару,
Но Железный человек и ведьма, казалось, не заботились об этом, нет.
Потому что любовь не заботится о том, что говорят другие люди,
Делает то, что хочет, всегда было так.
Так было, так будет снова,
Вечно и вечно, аминь.
Пусть свет войдёт, пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт, пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт, пусть свет войдёт,
Пусть свет войдёт, пусть свет войдёт,
Пусть свет, свет войдёт.