Bobby Blue Bland - Share Your Love With Me текст песни

It’s an ill wind that blows no good
And it’s a sad heart that won’t love like it should
Oh, how lonesome you must be, and it’s a shame
If you don’t share your love with me.
It’s a heartache when love is gone
And it can get even worse if it keeps on
Blinder than he who won’t see, and it’s a shame
If you don’t share your love with me.
I can’t help it if she is gone
You must try to forget, you must live on
It’s a good thing to love someone
But it’s bad and even sad when it’s not returned.
Oh, how lonesome you must be and it’s a shame
If you don’t share your love with me
And I said it’s a shame
If you don’t share your love with me…

Перевод песни "Share Your Love With Me"

Скорей хочется ветерок,
Что приносит только добро.
А сердце печальное тоскует без любви, как надо.
Как одинок ты должен быть и это жалко,
Если свое чувство не разделить со мной.

Больно, когда любовь ушла,
И еще больнее, если она все отвергает.
Слепей того, кто ничего не замечает — это жалко,
Если свое чувство не разделить со мной.

Не моя вина, что её больше нет.
Нужно попытаться забыть и продолжать жить.
Любовь к кому-то хорошая вещь,
Но она грустная и даже печальная, если не ответа нет.

Как одинок ты должен быть — это жалко,
Если свое чувство не разделить со мной.
И я сказал: это жалко,
Если свое чувство не разделить со мной…

О чем песня "Share Your Love With Me"

Песня Бобби "Блю" Блэнда «Share Your Love With Me» говорит о важности любви и дарения её другим. Основной смысл заключается в том, что жизнь без любви бессмысленна и одинокая. Певец подчеркивает, что отказываться от возможности делиться чувствами — это причина горя и одиночества. Он призывает того, кто не любит или закрыт для других, поделиться своими эмоциями, чтобы избежать большего страдания. Также автор указывает на то, что потеря возлюбленной — трудное испытание, но жизнь продолжается и необходимо принять эту реальность и попытаться двигаться дальше.