Bobby Blue Bland - Wishing Well текст песни

Well, I’m standing at the wishing well
Gazin' up at a fallin' star
Well, I’m standing at the wishin' well
Gazing up at a fallin' star
Well, I wished I was an angel
So I can fly on wherever you are
Well, I can just see my pretty little self
Floatin' around up there all day long
Well I can just see my pretty little self
Floatin' around up there all day long
Well, I can hear your sweet voice calling
Fly on by me, fly on a-home, well, baby
I know my flight will get a little rugged
But I’ll make it in on one wing and a prayer
Well, I know my flight will get a little rugged
But I’ll make it in on one wing and a prayer
Well, I can make it through any kind of weather
As long as I know you’ll be waiting there, well

Перевод песни "Wishing Well"

Я стою у колодца желаний,
Глядя вверх на падающую звезду.
Я стою у колодца желаний,
Глядя вверх на падающую звезду.
Я хотел бы быть ангелом,
Чтобы лететь туда, где ты есть.
Я могу представить себя,
Парящим там весь день напролёт.
Я могу представить себя,
Парящим там весь день напролёт.
Я слышу твой нежный голос, зовущий меня,
Пролети мимо меня, пролети домой, детка.
Я знаю, мой полёт будет немного неровным,
Но я доберусь туда на одном крыле и молитве.
Я знаю, мой полёт будет немного неровным,
Но я доберусь туда на одном крыле и молитве.
Я могу преодолеть любую погоду,
Пока знаю, что ты будешь ждать меня там.

О чем песня "Wishing Well"

Лирический герой хочет быть рядом со своей любимой, даже если для этого ему нужно преодолеть расстояние и трудности. Он мечтает иметь крылья, чтобы лететь к ней, и готов преодолеть любые препятствия, если знает, что она будет ждать его. Песня выражает глубокие чувства любви и преданности.