Bobby Caldwell - Donna текст песни

If I had one wish
It would be for Donna
One pair of lips
Only hers on mine
No, I can’t resist
Any thought of Donna
Takes a hold of my heart
Like a clinging vine
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night
It’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s
Not the hurting kind
I’ve been getting worse
Hypnotized by Donna
In a social decline
That’s what people say
If I can’t converse
It’s because of Donna
Don’t be asking me
For the time of day
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night
It’s the last thing on your mind
Donna Donna I gave up on
Trying to be fine
What’s been running
Up and down my spine
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night
It’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s
Not the hurting kind

Перевод песни "Donna"

Если бы у меня был один желанный дар,
Это бы было для Донны.
Одна пара губ,
Только ее на моих.
Нет, я не могу сопротивляться
Любым мыслям о Донне,
Она захватывает мое сердце,
Как обвивающая лоза.
Вы когда-нибудь хотели что-то так сильно,
Что это делает вас слепым?
И каждую ночь
Это последнее, что на вашем уме.
О, Донна, все, что я хочу,
Это как-то сделать тебя своей.
Может быть, твое сердце
Не того, что страдает.
Я становлюсь все хуже
Очарован Донной,
В социальном упадке,
Так говорят люди.
Если я не могу разговаривать,
Это из-за Донны.
Не спрашивайте меня
О времени дня.
Вы когда-нибудь хотели что-то так сильно,
Что это делает вас слепым?
И каждую ночь
Это последнее, что на вашем уме.
Донна, Донна, я сдался
Пытаться быть нормальным.
Что бежит
Вверх и вниз по моей спине.
Вы когда-нибудь хотели что-то так сильно,
Что это делает вас слепым?
И каждую ночь
Это последнее, что на вашем уме.
О, Донна, все, что я хочу,
Это как-то сделать тебя своей.
Может быть, твое сердце
Не того, что страдает.

О чем песня "Donna"

Песня о том, как любовь может быть слепящей и захватывающей, что она может быть единственным, что занимает твой разум и сердце. Она также подчеркивает, что влюбленный готов на все, чтобы быть с любимым человеком.