Bodyjar - Same Problem текст песни

I wish that I could read your mind
Would it be cold and dark inside?
There’s so many questions that
I’m second guessing
I can’t decide
Who keeps the things you throw away?
The bottles the pills the razor blades
I know in my heart I could see from the start
That you’d fade away
I’m not gonna to make you change your mind
I’m not gonna be the one that sits around
In denial
There’s no other reason I can find
There’s no one to blame but yourself
Live a lie
In denial
I’m gonna make you see
Same problem, same remedy
Live in a dark reality
Misplace responsability
At the end of the day
I just know either way I’ll be left behind
So make it tonight, I’ll be all right
I will forget every lie that you said
You feel let down again, when
You get left out again

Перевод песни "Same Problem"

Я мечтал бы прочесть твой разум,
было ли внутри холодно и темно?
Слишком много вопросов, что я расспрашиваю опять,
и не умею выбрать.

Кто берёт все, чего ты бросаешь прочь:
бутылки, лекарства, кусочки стали?
В сердце моём знаю я с самого начала,
что исчезнешь ты непременно.

Я не попробую заставить измениться тебя,
не буду тот, кто будет говорить: "Нет".
В отрицании всё останется.
Никого винить я не могу, разве что себя саму.

Живи ложью, живи в отрицании.
Я заставлю тебя увидеть правду: одна проблема — и одно решение.
Жизнь свою проведи в мраке сознания,
отвечать никому не станешь.

Когда же день закончится,
я знаю, что оставаться буду я один.
Поспеши сегодня, и я буду в порядке,
забуду все твои лжи, какие были.

Снова чувствуешь предательство, когда опять остаёшься в стороне.