Bombino - Amidinine текст песни

Amidinine, amidinine
Tada adounia tichagret
Tada adounia gouzoul
Sagglete s’immik iyyane
Was tarhed dagh manak
Awa tarhed, arhekh
Iguekh dagh mane isiglekh
Edag dossed kitawakh
My friend, my friend
This life is long
This life is short
Manage it in a certain way
The way that suits you
What you desire, I desire it as well
From the depth of my heart, I accept it
Everywhere I go, I’ll think about it

Перевод песни "Amidinine"

Амидинин, амидинин
Эта жизнь полна страданий
Эта жизнь полна горя
Твой путь лежит впереди
Но не теряйся в пути
Не теряйся, не ошибайся
Я найду путь, который подходит тебе
И в конце концов, я найду тебя
Друг мой, друг мой
Жизнь длинна
Жизнь коротка
Управляй ею определённым образом
Тем способом, который тебе подходит
Чего ты желаешь, я желаю того же
От всей души я принимаю это
Где бы я ни был, я буду думать об этом