Bonnie Mckee - Stars in Your Heart текст песни

You’re dressed to kill be you’ve got nowhere to go
Just waiting on your heart to call
There is a rumble in the streets of your soul
But you don’t care at all
Empty halls and empty feeling abound
And everything you start you stall
I’m right behind you if you just turn around
I’ll never let you fall
No…
Go to the ends of the earth
You’ll never find a love like me
Take my hand I will help you see
That after the world is frozen
And after the sun goes out
I’ll keep you warm
Here in my arms
When you think the spell is broken
When you think the magic’s gone
I’ll be the one to collect all the stars in your heart
Again
Yeah…
You’ve won the fight but you’ve got nothing to show
Just choking on the velvet rope
Those disco lights can leaving you feeling so low
But I will give you hope, yes I will
Go to the ends of the earth
You’ll never find a love like me
Take my hand I will help you see
That after the world is frozen
And after the sun goes out
I’ll keep you warm
Here in my arms
When you think the spell is broken
When you think the magic’s gone
I’ll be the one to collect all the stars in your heart
Again
Yeah…
I’ll be the one to collect all the stars in your heart again
Mmhm…
Stick with me and I will help you see
That after the world is frozen
And after the sun goes out
I’ll keep you warm
Here in my arms
When you think the spell is broken
When you think the magic’s gone
I’ll be the one to collect all the stars in your heart
So baby stick with me
I’ll be the one to collect all the stars in your heart
In your heart
I’ll collect all the stars now
Oh yeah
I’ll be the one to
So stick with me
I’ll be the one
I’ll be the one
I’ll be the one
I’ll be the one
Oooh…

Перевод песни "Stars in Your Heart"

Ты одета так, чтобы покорить, но тебе некуда идти,
Просто ждёшь, когда сердце позовёт.
В улицах твоей души грохочет гром,
Но тебе всё равно.
Пустые залы и пустое чувство повсюду,
И всё, что ты начинаешь, ты останавливаешь.
Я прямо за тобой, если ты просто обернёшься,
Я никогда не дам тебе упасть.
Нет...
Иди до края земли,
Ты никогда не найдёшь любви, как моя.
Возьми мою руку, я помогу тебе увидеть,
Что после того, как мир замёрзнет,
И после того, как солнце погаснет,
Я буду держать тебя в тепле,
Здесь, в моих руках.
Когда ты думаешь, что заклятие разбито,
Когда ты думаешь, что магия ушла,
Я буду тем, кто соберёт все звёзды в твоём сердце,
Снова.
Да...
Ты выиграла бой, но у тебя ничего нет,
Просто задыхаешься от бархатного каната.
Те диско-огни могут оставить тебя чувством такой пустоты,
Но я дам тебе надежду, да, я дам.
Иди до края земли,
Ты никогда не найдёшь любви, как моя.
Возьми мою руку, я помогу тебе увидеть,
Что после того, как мир замёрзнет,
И после того, как солнце погаснет,
Я буду держать тебя в тепле,
Здесь, в моих руках.
Когда ты думаешь, что заклятие разбито,
Когда ты думаешь, что магия ушла,
Я буду тем, кто соберёт все звёзды в твоём сердце,
Снова.
Да...
Я буду тем, кто соберёт все звёзды в твоём сердце снова.
Мм...
Оставайся со мной, и я помогу тебе увидеть,
Что после того, как мир замёрзнет,
И после того, как солнце погаснет,
Я буду держать тебя в тепле,
Здесь, в моих руках.
Когда ты думаешь, что заклятие разбито,
Когда ты думаешь, что магия ушла,
Я буду тем, кто соберёт все звёзды в твоём сердце,
Так что, детка, оставайся со мной.
Я буду тем, кто соберёт все звёзды в твоём сердце,
В твоём сердце.
Я соберу все звёзды сейчас.
О, да.
Я буду тем, кто...
Так что оставайся со мной.
Я буду тем, кто...
Я буду тем, кто...
Я буду тем, кто...
Ооо...